We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
falsch zugleich
gleichzeitig falsch
At moments like this, every decision is both right and wrong at the same time.
In solchen Momenten sind alle Argumente richtig und falsch zugleich.
And if you do assume this, you are right and wrong at the same time.
Wer das annimmt, liegt richtig und falsch zugleich.
It felt right and wrong at the same time.
In mir war Erregung und Angst zugleich.
That seemed to me right and wrong at the same time.
Ich fand es irgendwie richtig und falsch.
Everything was going wrong at the same time.
Alles lief zur selben Zeit schief.
That is right and wrong at the same time.
Das ist so richtig wie falsch.
Everything can be right and wrong at the same time!
Alles kann richtig und doch falsch zur gleichen Zeit sein!
Consider what might happen if two or three things go wrong at the same time.
Ziehe in Erwägung, was passieren könnte, wenn gleichzeitig zwei oder drei Dinge schiefgehen.
Both are right and wrong at the same time, because everyone has a different view of defining size.
Beides ist richtig und gleichzeitig falsch, da jeder eine andere Auffassung hat die Größe der Kugel zu definieren.
When so much goes wrong at the same time, it is tempting to look for a common cause.
Wenn so vieles gleichzeitig schief läuft, ist die Versuchung groß, nach einer gemeinsamen Ursache zu suchen.
Why is my answer right and wrong at the same time?
Warum ist meine Antwort falsch und richtig?
It was a great feeling, but it was wrong at the same time.
Es war ein tolles Gefühl, aber es war falsch, zur gleichen Zeit.
If all market players must act according to these models, situations will inevitably arise in which large numbers of market players are all wrong at the same time.
Müssen nun alle Marktteilnehmer nach diesen Modellen agieren, wird es unweigerlich zu Situationen kommen, in denen große Teile der Marktteilnehmer gleichzeitig falsch liegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.