Vertaling van "x-optimised" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Expansion of the system x-optimised by new, intelligent control products.
Erweiterung des Systems x-optimiert um neue, intelligente Regelungsprodukte.
x-optimised +e not only means perfect harmony between our products, but also optimal cooperation between you and us.
x-optimiert +e bedeutet nicht nur ein perfektes Zusammenspiel unserer Produkte, sondern auch die optimale Kooperation zwischen Ihnen und uns.
This means that "x-optimised" is an x-fold promise for x-fold performance thanks to the intelligent use of components based on water or electricity.
Somit ist „x-optimiert" ein x-faches Versprechen für x-fache Leistung durch den intelligenten Einsatz wasserbasierter wie elektrobasierter Komponenten.
Today already, Kermi is cleverly combining the water-based and electricity-based components in the system x-optimised, thereby enabling particularly sustainable use of energy, providing healthy thermal comfort.
Kermi kombiniert bereits heute klug die wasserbasierten und elektrobasierten Komponenten im System x-optimiert und ermöglicht so eine besonders nachhaltige Energienutzung für ein gesundes Raumklima.
If in your new-build and during renovation you decide in favour of future-proof heat pump technology, then with the "Kermi system x-optimised" you have a coherent overall system where everything fits together.
Wenn Sie sich im Neubau wie in der Renovierung für die zukunftsfähige Wärmepumpen-Technologie entscheiden, haben Sie mit dem "Kermi System x-optimiert" ein schlüssiges Gesamtkonzept, bei dem alles zusammenpasst.
By evaluating and preparing all space-related data in the x-center base, real demand-based flow temperature control is possible in association with other Kermi system x-optimised components.
Durch das Auswerten und Aufbereiten aller raumbezogenen Daten im x-center base ist in Verbindung mit weiteren Komponenten des Kermi Systems x-optimiert eine echte bedarfsgeführte Vorlauftemperaturregelung möglich.
The intelligent system for digital, location-independent control of the "Kermi system x-optimised" conveniently conducts all the components of the heating system via smartphone and tablet.
Das intelligente System zur digitalen ortsunabhängigen Steuerung des Kermi Systems x-optimiert dirigiert alle Komponenten der Heizungsanlage komfortabel über das Tablet.
With our Kermi system x-optimised designed to be holistic, we offer innovative technologies, products, and solutions - to make you feel good without compromise.
Mit unserem ganzheitlich konzipierten Kermi System x-optimiert bieten wir innovative Technologien, Produkte und Lösungen - für Wohlfühlen ohne Kompromisse.
It controls the individual components of the Kermi system x-optimised and ensures that the warmth efficiently gets to where it is required at the time.
Sie steuert die einzelnen Komponenten des Kermi Systems x-optimiert und sorgt dafür, dass die Wärme effizient dort ankommt, wo sie gerade benötigt wird.
The "Kermi system x-optimised" is a universal heating concept with solutions ranging from efficient heat generation to energy-conscious heat transfer.
Das "Kermi System x-optimiert" ist ein durchgängiges Wärmekonzept mit Lösungen von der effizienten Wärmeerzeugung bis hin zur energiebewussten Wärmeübergabe.
The modular design of the Kermi system x-optimised allows both partial implementation of individual components as well as integral networking.
Die modulare Konzeptionsweise des Kermi Systems x-optimiert erlaubt sowohl die partielle Umsetzung einzelner Bestandteile sowie die ganzheitliche Vernetzung.
With an integral approach, the "Kermi system x-optimised" offers a range of benefits when talking about future-proof heating technology.
Mit ganzheitlichem Ansatz bietet das „Kermi System x-optimiert" eine Menge an Vorteilen, wenn es um zukunftsfähige Heiztechnik geht.
The x-center controller controls the individual components of the Kermi system x-optimised, ensuring that all processes run smoothly.
Die x-center Regelung steuert die einzelnen Komponenten des Kermi Systems x-optimiert und sorgt dafür, dass alle Vorgänge reibungslos ablaufen.