Vertaling van "x-range" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The displays of the smaller notebooks in Samsung's X-range were only fair to middling, namely inhomogeneously illuminated and with poor vertical viewing angles.
Bei den kleineren Notebooks aus Samsungs X-Serie war das Display nur sehr durchwachsen, nämlich ungleichmäßig ausgeleuchtet und mit schlechten vertikalen Blickwinkeln.
We're proud to announce the i3TOUCH PX, the latest addition to the X-range, our most performant, high-end products yet.
Wir sind stolz darauf, Ihnen den i3TOUCH PX vorstellen zu können, die neueste Ergänzung der X-Serie, unsere bisher leistungsstärksten High-End-Produkte.
You'll find Thinkpad experts in the X-range for an ultra mobile use.
Für den ultra-mobilen Einsatz findet man Thinkpad-Spezialisten in der X-Serie.
The combination of the Leica DISTO X-Range, the Leica DST 360 adapter and the DISTO Plan app is revolutionary as it offers the ideal solution for every user.
Das Portfolio aus Leica DISTO X-Serie, Leica DST 360 Adapter und DISTO Plan App ist revolutionär, denn es bietet für jeden Anwender die optimale Lösung.
System Noise Refined modesty, so to say, seems to be a family tradition of Samsung's X-range.
Bei der Lautstärke ist feine Zurückhaltung sozusagen eine Familientradition bei Samsungs X-Serie.
Optimising all visible channels now correctly optimises across the whole displayed x-range.
Optimieren aller sichtbaren Kanäle erfolgt jetzt über den gesamten angezeigten x-Bereich.
If this option is selected, the statistic values are only calculated for the displayed x-range.
Wenn diese Option markiert ist, werden die Kennwerte nur für den angezeigten x-Achsenabschnitt des Diagramms berechnet.
A new dataset will be created as following: The overlapping x-range of the selected datasets will be calculated.
Der neue Datensatz wird wie folgt erzeugt: Es wird der Überlappungsbereich der x-Koordinaten bestimmt.
If xmin or xmax is out of x-range the range will be corrected. The function cannot perform an
Falls xmin oder xmax außerhalb des x-Wertebereichs liegt, wird der Bereich entsprechend korrigiert, da die Funktion keine Extrapolation durchführt.
(ID4402): Data=>Data Cursor: If the dataset contained filter data with a different x-range than the original data, the cursor was not displayed.
(ID4402): Daten=>Daten-Cursor: Falls ein Datensatz gefilterte Daten mit einem x-Koordinatenbereich enthielt, der vom x-Koordinatenbereich der Originaldatei abwich, wurde kein Cursor angezeigt.
XYClipXYClip clips the specified 2D dataset to the x-range displayed in the diagram.
XYClip schneidet die Datenpunkte des Datensatzes, die außerhalb des Diagramms liegen, ab.
With X-Range, you are always in the right gear.
Mit X-Range bist du immer im richtigen Gang.
This is nearly in the X-range (see scale to the right).
Er erreichte beinahe die Klasse X (siehe Skala rechts).