An x-ray revealed that the pulp cavity was larger than normal.
Ein Röntgenbild zeigte, dass die Zahnhöhle größer als normal war.
An x-ray showed that the hip socket was perfectly aligned.
Ein Röntgenbild zeigte, dass die Hüftpfanne perfekt ausgerichtet war.
His dentist recommended getting an x-ray to check the position of the wisdom tooth.
Sein Zahnarzt empfahl eine Röntgenaufnahme, um die Position des Weisheitszahns zu überprüfen.
The definition of a fracture is possible only from an x-ray photograph.
The radiopaque line on the tube can be easily visualized under x-ray.
Die radiopaque Linie auf dem Rohr kann unter Röntgenstrahl leicht sichtbar gemacht werden.
The diagnosis can be quite unambiguously derived from clinical and x-ray examinations.
Die Diagnose ergibt sich recht eindeutig aus der Untersuchung und dem Röntgenbild.
We need to break into the medical office and find the real x-ray.
Wir müssen in die Praxis einbrechen und das echte Röntgenbild finden.
An x-ray provides information on the exact location and extent of the fracture.
Ein Röntgenbild gibt Aufschluss über die genaue Lokalisation und das Ausmaß der Fraktur.
Finally, the digital x-ray image is rectified using said coordinates.
Unter Verwendung dieser Koordinaten wird schließlich das digitale Röntgenbild entzerrt.
This x-ray image shows a chocolate egg with a plastic hippopotamus inside.
Diese Röntgenaufnahme zeigt ein Schokoladenei mit einem Plastikspielzeug im Inneren.
Following the injection, the myelogram was prepared by x-ray.
Nach der Injektion ist das Myelogramm durch Röntgenbild gefertigt worden.
The x-ray confirmed that he had an open fracture in his arm.
Das Röntgenbild bestätigte, dass er eine offene Fraktur im Arm hatte.
In this case, you can see on the x-ray possible inflammation.
In diesem Fall können Sie auf dem Röntgenbild mögliche Entzündungen erkennen.