Vertaling van "x-ray powder diffraction pattern" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Röntgenpulverbeugungsmuster
Pulverröntgenbeugungsdiagramm
Röntgen-Pulverdiffraktionsmuster
A substantially pure Form II of (±)-5-{[3,5-bis(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]methyl}-4-thiazolidinone having an x-ray powder diffraction pattern with d spacings at 5.64Å, 5.16Å, 4.90Å, 4.66Å and 4.49Å.
Im wesentlichen reine Form II von (±)-5-{[3,5-Bis(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]methyl}4-thiazolidinon mit einem Röntgenpulverbeugungsmuster mit d-Abständen bei 5,64 Å, 5,16 Å, 4,90 Å, 4,66 Å und 4,49 Å.
The polymorph Form III of claim 1 wherein the polymorph exhibits an X-ray powder diffraction pattern as shown in Figure 2.
Die polymorphe Form III von Anspruch 1, wobei die polymorphe Form ein Röntgenpulverbeugungsmuster aufzeigt, wie es in Figur 2 gezeigt wird.
Crystalline form II of cabergoline characterized by x-ray powder diffraction pattern having distinctive peaks at approximately 8.5, 9.4, 11.6, 16.5 and 21.5 º 2-theta.
Kristallform II von Cabergoline, die durch ein Röntgenpulverbeugungsmuster mit charakteristischen Peaks bei 2-Theta von etwa 8,5, 9,4, 11,6, 16,5 und 21,5 gekennzeichnet ist.
Form II olanzapine polymorph having a typical x-ray powder diffraction pattern as represented by the following interplanar spacings: which is substantially pure.
Olanzapinpolymorph der Form II mit dem folgenden typischen Röntgenbeugungsmuster am Pulver, wie dies durch die folgenden Interplanarabstände gezeigt wird: das im wesentlichen rein ist.
Use of substantially pure Form II olanzapine polymorph having a typical x-ray powder diffraction pattern as represented by the following interplanar spacings: to provide a stable pharmaceutical formulation for oral administration.
Verwendung eines im Wesentlichen reinen Form-II-Olanzapin-Polymorph mit einem typischen Röntgenbeugungspulverdiagramm, wie es durch die folgenden Netzebenenabstände repräsentiert ist: um eine stabile pharmazeutische Formulierung für orale Verabreichung zu ergeben.
A polymorph of the compound of formula A: of Form IV characterized as having x-ray powder diffraction pattern peak positions, Cu K alpha, at about 8.7 and 15.2 degrees 2-theta.
Polymorph der Verbindung der Formel A: der Form IV, gekennzeichnet durch ein Röntgenpulverdiffraktogramm, mit Cu K alpha Röntgenstrahlung, dessen Peak-Positionen sich bei etwa 8,7 und 15,2 Grad befinden, bezogen auf den Winkel 2 theta (2θ).
The dicyclohexylamine salt of Claim 6 having an x-ray powder diffraction pattern substantially similar to that shown in FIGURE 2.
Das Dicyclohexylaminsalz nach Anspruch 6, das ein Röntgen-Pulverbeugungsmuster, das im wesentlichen ähnlich zu dem in FIGUR 2 gezeigten ist, hat.
A form of Claim 1 having an x-ray powder diffraction pattern substantially as shown in Figure 5.
Form A nach Anspruch 1 mit einem Pulverröntgenbeugungsmuster, im Wesentlichen wie in Figur 5 gezeigt.
The zolpidem hemitartrate of claim 1, further characterised by an X-ray powder diffraction pattern having peaks at about 9.0, 12.2, 12.7, 15.7, 16.7, 17.3, 19.6, 21.6, 24.3, 24.7, 25.7, and 26.1 ±0.2 degrees two-theta.
Zolpidem-Hemitartrat nach Anspruch 1, weiterhin gekennzeichnet durch ein Pulverröntgenbeugungsdiagramm mit Peaks bei etwa 9,0, 12,2, 12,7, 15,7, 16,7, 17,3, 19,6, 21,6, 24,3, 24,7, 25,7 und 26,1 ± 0,2 Grad Zwei-Theta.
The polymorph of claim 1 which provides an X-ray powder diffraction pattern substantially in accordance with that shown in FIG. 2.
Das Polymorph von Anspruch 1, welches ein Röntgenpulverbeugungs-Diagramm im wesentlichen übereinstimmend mit dem, das in Figur 2 gezeigt ist, bereitstellt.
Zolpidem hemitartrate Form D, characterized by an X-ray powder diffraction pattern having peaks at about 7.1, 9.5, 14.1, 19.6 and 24.5 ±0.2 degrees two-theta.
Zolpidem-Hemitartrat Form D, gekennzeichnet durch ein Pulverröntgenbeugungsdiagramm mit Peaks bei etwa 7,1, 9,5, 14,1, 19,6 und 24,5 ± 0,2 Grad Zwei-Theta.
The salt of Claim 5 further characterized by characteristic absorption bands obtained from the X-ray powder diffraction pattern at spectral d-spacings of 6.30, 4.75, and 4.48 angstroms.
Das Salz nach Anspruch 5, ferner gekennzeichnet durch aus dem Röntgenstrahl-Pulverdiffraktionsmuster erhaltene charakteristische Absorptionsbanden bei spektralen d-Abständen von 6,30, 4,75 und 4,48 Angström.
The X-Ray Powder Diffraction pattern of a crystalline phase is directly related to its crystalline structure and an XRPD pattern of a compound mixture is generally the sum of the XRPD patterns of the single compounds.
Das Röntgendiffraktogramm einer kristallinen Phase ist direkt mit seiner kristallinen Struktur verbunden und ein Röntgenbeugungs-Diagramm einer Phasenmischung ist im allgemeinen Sinne die Summe der Röntgenbeugungs-Diagramme der Einzelverbindungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.