Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yeah well
Vertaling van "yeah well" in Duits
But back to the mus... yeah well - whatsoever...
Aber zurück zur Mus... na ja, zu was auch immer...
And of course the biggest, commercial hit of these artrockers mustn'd be missing, - yeah well guess what?
Selbstredend darf der größte, kommerzielle Hit der Artrocker nicht fehlen, - na ja was denn?
Now I drive 4 days, 4 to 5 days a week, yeah well, got to pay aIimony...
Jetzt fahr ich 4 Tage, 4 bis 5 Tage die Woche, naja muss Alimente bezahlen,
yeah well, - in the photopit you don't get there really, beeing so busy to get as many as possible impressions within 3 songs.
Na ja, - im Fotograben kommt man da nicht wirklich dazu, wenn man versucht möglichst viele Gesamteindrücke im Zeitraum von drei Songs einzufangen.
Never mind, over all it's been once again a 2 hours great monologue of DAD - yeah well... as usually...
Sei's drum, alles in allem war dieser 2stündige Monolog von DAD wieder einmal saugut und eine Klasse für sich - na ja, wie immer halt...
And Daddy takes care about the merch, so this is what you could almost call a family company - yeah well - almost.
Und Daddy kümmert sich nebenbei noch um den ganzen Merchandise, also quasi ein Familien-Unternehmen, na ja fast zumindest...
And so he's proved, that he's almost fit for the next ironman on Hawaii... yeah well - almost!
Somit hat er bewiesen, dass er auch schon fast fit für den nächsten Ironman auf Hawaii ist, - na ja fast...
Well, last but not least, while Geoff is doing is usual duties after show, the party is still ongoing... heading for: Satisfaction guaranteed... yeah well almost:-))))
Und während Geoff nunmehr seinen anderen Jobs nachkommt, geht hier die Party erst richtig los... Ganz nach dem Slogan: Satisfaction guaranteed... na ja fast:-)))
In that sense - Living Colour forever - yeah well I for my part would be already happy for a next time...
In diesem Sinne - Living Colour forever, na ja, wir wären schon mit einem nächsten Mal happy...
Although I can't avoid a certain feeling, that, if Burdon was a Nobody... yeah well, forget it.
Trotzdem kann man sich eines gewissen Gefühls nicht erwehren, das einem vermittelt: wäre Burdon ein Nobody, dann... na ja, Ihr wisst schon was ich meine.
And the strange case of Benjamin Bratt is repeating here, yeah well almost. But it definitely suits him.
Und der seltsame Fall des Benjamin Bratt wiederholt sich - na ja fast, und zumindest bis zu einem gewissen Grad.
yeah well not quite George Clooney, but he's a true little charmer, no doubt
na ja nicht ganz George Clooney, aber der Schelm sitzt ihm im Nacken.
So they were like "yeah well everybody is dead".
Sie haben sich gedacht „Ja tja, die sind alle tot".
Synoniemen voor yeah well in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 386. Exact: 386. Verstreken tijd: 133 ms.
