Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
year of its implementation
Vertaling van "year of its implementation" in Duits
Jahr der Umsetzung
In the first year of its implementation, 60 % of EU exports were still subject to unnecessary duties.
Im ersten Jahr der Umsetzung unterlagen 60 % der Ausfuhren aus der EU immer noch unnötigen Zöllen.
MiFID- status quo in Germany in the year of its implementation
MiFID - Status in Deutschland im Jahr der Umsetzung
After the first year of its implementation, there are good results.
Ein Jahr nach Beginn der Umsetzung der Strategie sind gute Ergebnisse zu verzeichnen.
The plan projected marginal profitability already as of the second year of its implementation.
Der Plan projizierte überdies bereits ab dem zweiten Jahr seiner Umsetzung eine geringfügige Rentabilität.
This regulation was renegotiated less than two years ago, and we are now in the first year of its implementation.
Diese Verordnung wurde vor weniger als zwei Jahren neu verhandelt, und wir befinden uns jetzt im ersten Jahr ihrer Umsetzung.
Within the first year of its implementation, turnover increased by 43 percent.
Innerhalb des ersten Jahres nach dessen Implementierung wuchs der Umsatz um 43 Prozent.
attribute to each action the 'real' savings that it will achieve between the year of its implementation and the end of the second obligation period (i.e. 31 December 2030) - this is referred to as the 'straightforward' method.
jeder Maßnahme die „tatsächlichen" Einsparungen zuschreiben, die sie zwischen dem Jahr ihrer Durchführung und dem Ende des zweiten Verpflichtungszeitraums (d. h. dem 31. Dezember 2030) erzielen wird; dies wird als „direkte" Methode bezeichnet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 91 ms.
