Signalization For hiking, follow the logo indicated on the yellow signposts.
Folgen Sie dem „Chemin du Gruyère" Logo (oben abgebildet) auf den jeweils gelben Wegweisern.
In Slovenia, themed trails are marked with yellow signposts and a yellow blaze (a white circle surrounded by a yellow ring).
Die slowenischen Themenwege sind mit gelben Wegweisern und Markierungszeichen (gelber Ring mit weißem Punkt in der Mitte) gekennzeichnet.
Cross the road and ignore the yellow signposts to the left of you.
Überqueren Sie diese und ignorieren Sie die gelben Wegweiser links von Ihnen.
Switzerland's world-class trails are made more accessible by the famous yellow signposts.
Die erstklassigen Wanderwege der Schweiz werden durch die berühmten gelben Wegweiser noch zugänglicher gemacht.
On trails where the scent of moss, Alpine flowers and mushrooms accompanies you. Marked by yellow signposts.
Auf Wegen, wo dich der Duft aus Moos, Wildblumen und Pilzen begleitet, gut beschildert von gelben Wegweisern.
Once you have arrived at the yellow signposts, follow Plan du Loup.
Bei den gelben Wegweisern gehen Sie weiter in Richtung Plan du Loup.
From the town of Burgdorf, take the Heimiswilstrasse in the direction of Heimiswil and follow the yellow signposts Militärbetriebe.
Von der Stadt Burgdorf fahren Sie auf der Heimiswilstrasse Richtung Heimiswil und folgen den gelben Wegweisern Militärbetriebe.
For hiking, follow the logo on the yellow signposts.
Folgen Sie bitte den gelben Wegweiser-Tafeln für das Wandern.
Follow the yellow signposts and the part-made sections of trail.
Folgen Sie den gelben Wanderschildern und den teilweise präparierten Wegabschnitten.
When you get off, there will be an information board opposite the bus stop and several yellow signposts.
Wenn Sie aussteigen, befindet sich gegenüber der Haltestelle eine Schautafel und jede Menge gelber Wegweiser.
The stages are adhesive metal digits mounted exclusively on the back of yellow signposts.
Die Stages sind 15mm große Metallklebeziffern die ausschließlich auf der Rückseite der typischen gelben Metallwegweiser angebracht sind.
This tour has yellow signposts
Diese Tour ist mit gelber Farbe markiert.
The entire trail is marked with characteristic yellow signposts providing information on historical viaducts, tunnels and railway stations that you will discover on this challenging journey.
Gelbe Wegweiser mit historischen Informationen über die Talbrücken, die Tunnel und die Stationen der Bahn weisen ihnen den Weg auf dieser interessanten Strecke.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.