Vertaling van "yellow tints" in Duits
Very faint yellow tints or equivocal colors should be scored as negative.
Sehr schwache gelbe Farbtöne oder andere Farbergebnisse sind als negativ zu werten.
The eye iris is dark brown, the broad beak a little darker at the tip and on it we can notice pink as well as yellow tints.
Die Iris ist dunkelbraun, der breite Schnabel ein wenig dunkler an der Spitze und auf ihm können wir rosa, wie auch gelbe Farbtöne feststellen.
An amazing play of soft yellow tints and silvery white edges on a perfectly shaped rose like flower.
Ein brillantes Farbenspiel von zarten Gelbtönen und silberweißen Rändern einer perfekt geformten Blüte, die an eine Rose erinnert.
In the autumn, the tree is especially lovely, decked out in dark red, orange and sometimes yellow tints.
Im Herbst zeigt sich der Baum in bemerkenswert schönen Dunkelrot-, Orange- und manchmal Gelbtönen.
For night driving, we recommend the use of transparent or yellow tints
Für Nachtfahrten empfehlen wir den Einsatz von transparenten oder gelben Tönungen.
The autumn colour is remarkable: red, orange and yellow tints.
Die Herbstfärbung ist sehr auffällig in roten, orangen und gelben Farbtönen.
skin: smooth and shiny, and light green in colour with almost yellow tints,
Exokarp: glatt und glänzend, hellgrün mit fast gelblichen Farbtönen
There were used yellow tints, orange tints, bordeaux tings and white tints, exclusively.
Ausschließlich wurden Gelb-, Orange-, Bordeaux- und Weißtöne verwendet.
A short, bi-colour climber. Semi-double, bright scarlet-crimson flowers with yellow centres and yellow tints on the reverse of the petals.
Halbgefüllte, hellkarmesinrote Blüten, gelb im Zentrum und mit einem Gelbton auf der Rückseite der Blütenblätter.
Yellow tints are also often added to enhance contrast in overcast conditions.
Eine gelbe Tönung wird oftmals hinzugefügt, um den Kontrast bei bedeckten Wetterbedingungen zu steigern.
Yellow tints have a contrast-enhancing effect at night, but shouldn't be worn during the day, as they provide only a very little protection from UV light.
Gelbe Tönungen wirken bei Nacht kontraststeigernd, sollten aber nicht bei Tag getragen werden, da sie nur einen sehr geringen Schutz vor UV-Licht bieten.
My focal point were the beautiful and warm brown, red and yellow tints, which - caused by the evening sunlight - let the gras and trees glow.
Ich wollte vor allem die herrlichen und warmen Braun-, Rot- und Geldtöne herausarbeiten, die durch die Abendsonne das Gras und die Bäume so schön aufleuchten lassen.
Traditionally, the Madeira tones were the most sought after, while the lemon yellow tints are currently more popular.
Traditionell waren die „Madeira"-Farbtöne am begehrtesten, doch heutzutage bevorzugen viele die helleren Zitronenfarben des Citrins.