Vertaling van "you are doing something wrong" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du etwas falsch machst
dann machst du etwas falsch
ihr etwas falsch macht
Sie etwas falsch machen
Postnatal depression is very common and not at all a sign that you are doing something wrong.
Postnatale Depressionen sind sehr häufig und überhaupt kein Zeichen dafür, dass du etwas falsch machst.
An emotionally abusive relationship may involve name-calling, constant criticism, threatening you, making you feel guilty or as though you are doing something wrong, embarrassing you on purpose.
Eine emotional missbräuchliche Beziehung kann Beschimpfungen, ständige Kritik, Bedrohungen, das Vermitteln von Schuldgefühlen oder das bewusste Beschämen beinhalten oder dir das Gefühl zu geben, dass du etwas falsch machst.
If you feel like your stomach is rumbling hungrily, you are doing something wrong!
Wenn du fühlst, dass dir der Magen vor lauter Hunger knurrt, dann machst du etwas falsch!
Context: If your products are targeting 14-year-old girls and you're not on Snapchat, you are doing something wrong.
Kontext: Wenn Deine Produkte 14-jährige Mädchen ansprechen und Du nicht auf Snapchat bist, dann machst Du etwas falsch.
We caution you because sometimes you will think you are doing something wrong.
Wir ermahnen euch, denn manchmal werdet ihr denken, dass ihr etwas falsch macht.
If something does not sound right, if something feels wrong, or if it feels uncomfortable, your voice is telling you that you are doing something wrong.
Falls sich etwas falsch anhört oder anfühlt, dann versucht deine Stimme dir zu sagen, dass du etwas falsch machst.
Popularity is a sure sign that you are doing something wrong.
Beliebtheit ist ein sicheres Zeichen, dass Sie etwas Falsches tun.
We may close your account if you are doing something wrong.
Wir können Ihr Konto schließen, wenn Sie etwas Unzulässiges tun.
If the pain is somewhere else, you are doing something wrong.
Wenn der Schmerz irgendwo anders ist, hast du etwas falsch gemacht.
Being criticised doesn't automatically mean that you are doing something wrong.
Kritisiert zu werden bedeutet nicht automatisch, dass man etwas Falsches tut.
Very clearly, you will know that you are doing something wrong.
Sehr klar werdet ihr erkennen, dass ihr etwas falsch macht.
Some of you worry about it and think you are doing something wrong.
Einige machen sich Sorgen darüber und denken sie machen etwas falsch.
Here are a few signs that you are doing something wrong during the small talk.
Hier sind ein paar Anzeichen dafür, dass Sie beim Small Talk etwas falsch machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.