Vertaling van "you will automatically return" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gelangen Sie automatisch zurück
After successful entry, you will automatically return to our online shop.
Nach erfolgreicher Eingabe gelangen Sie automatisch zurück in unseren Onlineshop.
If you are running the text installer, you will automatically return to the installation main menu.
Wenn Sie den Text Installer ausführen, gelangen Sie automatisch zurück in das Hauptmenü der Installation.
If you have allowed the installation, you will automatically return to OpenVPN Connect.
Wenn Sie die Installation erlaubt haben, gelangen Sie automatisch zurück zu OpenVPN Connect.
After payment you will automatically return to our shop.
Nach der Bezahlung werden Sie automatisch zu unserem Shop zurückkehren.
When the required data has been entered, you will automatically return to this store to complete the order.
Wenn dort die erforderlichen Daten eingetragen worden sind, geht es automatisch zurück in diesen Shop, um die Bestellung abzuschließen.
After you submit the contact form, you will automatically return to the home page for our website, and we will send you an email to acknowledge receipt of your feedback.
Wenn Sie das Kontaktformular abgeschickt haben, werden Sie automatisch zur Startseite der Website geleitet und erhalten per E-Mail eine Eingangsbestätigung Ihres Feedbacks.
If you cancel or deactivate your premium account, you will automatically return to the free basic version after the remainder of your current subscription.
Wenn du deinen Premium-Account kündigst/deaktivierst, landest du nach Ablauf automatisch in der kostenfreien Basis-Version.
After saving you will automatically return to the overview, where you can set the price variation and define whether it should be net or gross.
Danach gelangst Du zurück zur Übersicht, wo Du dann den Modus (Brutto/Netto) und den Auf- bzw. Abschlag definierst.
If you have changed courses and you want to go back into a course you have already started but not completed, simply select the level and course type you were in, and you will automatically return to the previous course.
Wenn Sie den Kurs gewechselt haben und in einen Kurs zurückkehren möchten, den Sie zuvor angefangen, aber nicht beendet haben, wählen Sie einfach das entsprechende Level und die Kursart, um automatisch dorthin zu gelangen.
Once the payment is confirmed by PayPal, you will automatically return to our page where you can submit the order.
Sobald die Zahlung bei PayPal bestätigt ist, gelangst du automatisch wieder auf unsere Seite, wo du die Bestellung absenden kannst.
If you are redirected to another page, you will automatically return to the MMX Germany online shop after entering the necessary details.
Falls Sie auf eine andere Seite umgeleitet werden, gelangen Sie nach dem Eingeben der erforderlichen Angaben automatisch wieder in den MMX Germany Onlineshop zurück.
After the Usage Location has been created, you will automatically return to the first tab sheet, the overview of all usage locations.
Nachdem die Verwendungsstelle angelegt wurde, gelangen sie automatisch auf den ersten Tab-Reiter mit der Übersicht über alle Verwendungsstellen.
Afterwards, you will automatically return to the Joe Nimble website.
Anschließend gelangst Du automatisch wieder zur Joe-Nimble-Webseite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.