We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ermöglichen Sie
Sie versetzen
aktivieren Sie
Sie ermöglichen
With your financial support you will enable implementation of our humanitarian projects.
Mit Ihrer finanziellen Unterstützung ermöglichen Sie die Umsetzung unserer humanitären Projekte.
With our service, you will enable a higher degree of flexibility for parents.
Mit uns ermöglichen Sie Eltern ein hohes Maß an Flexibilität.
This way, you will enable your clients to deal intensively with their house without needing you.
Sie versetzen Ihre Bauherren so in die Lage, sich unabhängig von Ihnen intensiv mit ihrem Haus zu beschäftigen.
By using these two meditations you will enable your soul to experience itself in the here and now
Mit diesen beiden Meditationen ermöglichen Sie Ihrer Seele, sich selbst im Hier und Jetzt zu erfahren.
In this way, you will enable downtime to be reduced and this will increase the efficiency of your automation system.
Damit ermöglichen Sie eine Reduzierung der Stillstandszeiten und steigern die Effizienz Ihrer Automatisierungsanlage. Target Group
By adding it to your advert, you will enable your prospective clients to quickly discover more about your business center, and they might wish to visit the office.
Wenn Sie ein Prospekt zu Ihrer Anzeige hinzufügen, ermöglichen Sie Ihren potenziellen Kunden, schnell mehr über Ihr Geschäftszentrum zu erfahren, und diese möchten eventuell Ihr Büro besuchen.
Queries are a feature of credit card payment transactions, and by providing us with your address and communication details, you will enable us to establish contact whenever allocation issues arise.
Im Kreditkarten-Zahlungsverkehr können Rückfragen entstehen. Durch die Angabe Ihrer Anschrifts- und Kommunikationsdaten ermöglichen Sie uns die Kontaktaufnahme bei Zuordnungsfragen.
Using terminology rules for approved and prohibited terms you will enable more effective SEO, optimized communications and improved branding for your customers.
Durch Terminologieregeln für zulässige und unzulässige Begriffe ermöglichen Sie eine effektivere SEO, optimierte Kommunikation und eine verbesserte Markendarstellung für Ihre Kunden.
If you follow up the request and then grant GPS tracking you will enable your transport buyer to view your tracking information.
Wenn Sie der Anforderung nachgehen und daraufhin eine GPS-Freigabe erstellen, ermöglichen Sie Ihrem Auftraggeber die Einsicht in Ihre Tracking-Informationen.
With your donation, you will enable lively encounters between young people and top classical musicians. Your benefit
Mit Ihrer Spende ermöglichen Sie lebendige Begegnungen von jungen Menschen mit Spitzenmusikern der Klassik.
With your visit on this page tomorrow, you will enable ~ 4 minutes education in a TwoWings project, paid for by
Mit Ihrem morgigem Besuch auf dieser Seite ermöglichen Sie ~ 4 Minuten Ausbildung in einem TwoWings Projekt, bezahlt von
Through your participation as a project partner, you will enable young people from Switzerland and abroad to gain educational and formative experience.
Durch Ihre Beteiligung als Projektpartner ermöglichen Sie jungen Menschen aus der Schweiz und dem Ausland, lehrreiche und prägende Erfahrungen zu sammeln.
By joining the promotional association commuNITy e.V. you will enable the NIT to provide financial support for student projects and activities.
Mit Ihrer Mitgliedschaft im Förderverein ermöglichen Sie dem NIT die finanzielle Unterstützung studentischer Projekte und Aktivitäten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.