Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

young trainees

Geflecteerde vorm van young trainee

Vertaling van "young trainees" in Duits

junge Auszubildende

jungen Auszubildenden

jungen Menschen

jungen Praktikanten

junger Praktikanten

junge Nachwuchskräfte

Every year, young trainees start their career in our company.

Alljährlich starten junge Auszubildende mit uns in die Zukunft.

For this reason, we are constantly looking to expand or support our young team with enthusiastic young trainees.

Daher sind wir ständig auf der Suche unser junges Team durch engagierte junge Auszubildende zu erweitern bzw. zu unterstützen.

Excellence is not just the company watchword, it also describes how its young trainees perform.

Exzellenz ist nicht nur der Anspruch des Unternehmens, sondern auch die Leistung seiner jungen Auszubildenden.

In addition to flexible working hours, the mix of young trainees and experienced professionals has proved particularly effective.

Über eine flexible Arbeitszeitgestaltung hinaus hat sich die Mischung von jungen Auszubildenden und erfahrenen Fachkräften besonders bewährt.

For this reason the industrial trainees have their own workshop, where two instructors focus on the professional qualification of the young trainees.

So steht den gewerblichen Auszubildenden eine eigene Werkstatt zur Verfügung. Hier kümmern sich zwei Ausbilder um die fachliche Qualifikation der jungen Menschen.

And the older employees were happy to have things explained to them by very young trainees? Yes, it was really great; no one had any trouble with it.

Ja, es war wirklich toll, niemand hatte Mühe damit, die jungen Menschen machten das mit viel Charme und Kompetenz.

To preserve this signature for generations to come, we share our knowledge with ambitious young trainees.

Um diese Handschrift über Generationen zu erhalten, geben wir unser Wissen an ambitionierte junge Menschen weiter.

Therefore it's a matter of course that next to young trainees also very experienced long-standing production staff rank among the employees.

Dabei ist es selbstverständlich, dass zu den Mitarbeitern von MedienLB neben jungen Auszubildenden auch sehr erfahrene langjährige Produktionsmitarbeiter zählen.

Recognition was also given to the role of these teachers, employees of the company especially selected for this task due to the competence in working with young trainees.

Anerkennung erhielten auch diese Lehrer - Mitarbeiter des Unternehmens, die aufgrund ihrer Kompetenz bei der Arbeit mit jungen Auszubildenden speziell für diese Aufgabe ausgewählt wurden.

Many of our former trainees are today employed as specialist and executive staff, while also passing on their knowledge and ability to young trainees.

Viele ehemalige Auszubildende sind heute als Fach- und Führungskräfte tätig und geben ihr Wissen und Können an die jungen Auszubildenden weiter.

Almost 20 years ago, they first met as young trainees and have maintained a close friendship since.

Vor fast 20 Jahren lernten sie sich als junge Auszubildende kennen und pflegen seitdem eine enge Freundschaft.

Since 1956, more than 1000 young trainees have finished their 2-3 year programmes with extremely good results.

Seit 1956 haben mehr als 1.000 junge Menschen ihre 2-3 jährige Ausbildung mit außerordentlich guten Ergebnissen abgeschlossen.

This means that anyone who wants action in favour of families, anyone who wants young trainees to be able to gain experience abroad and anyone who really wants to combat social exclusion will vote in favour of our proposed amendments the day after tomorrow.

Wer also Aktionen zugunsten von Familien will, wer will, daß weiterhin junge Auszubildende auch im Ausland Erfahrungen sammeln, und wer der sozialen Ausgrenzung wirklich den Kampf ansagen will, der wird auch übermorgen unseren Änderungsanträgen zustimmen.