We will not process your Order until we have received your instructions.
Wir werden Ihre Bestellung erst bearbeiten, wenn wir Ihre Anweisungen erhalten haben.
We will not proceed with processing your Order in this case until you respond.
In diesem Fall werden wir Ihre Bestellung nicht bearbeiten, bis Sie antworten.
You may withdraw your offer at any time before we accept your Order without any liability.
Bis zur Annahme Ihrer Bestellung durch uns können Sie Ihren Kauf jederzeit widerrufen.
Refunds shall be issued using the same payment method as that used to pay for your Order.
Erstattungen erfolgen über dieselbe Zahlungsart, die auch zur Bezahlung Ihrer Bestellung verwendet wurde.
If we are unable to accept your Order, you will be informed.
Du kannst deine Bestellung stornieren, wenn wir die neue Lieferfrist nicht einhalten.
The email will also contain details of how you can track your Order with our chosen carrier.
Die E-Mail enthält außerdem Details darüber, wie Du Deine Bestellung bei unserem gewählten Spediteur nachverfolgen kannst.
Thank you, your Order has been received.
Ihre Bestellung ist bei uns eingegangen. Vielen Dank.
Please ensure that you have checked your Order carefully before submitting it.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Bestellung sorgfältig geprüft haben, bevor Sie sie abschicken.
Delivery costs will depend on the value of your Order and your required shipping method.
Die Versandkosten hängen vom Wert Ihrer Bestellung und der von Ihnen gewählten Versandart ab.
We aim to debit money from your account within one working day after dispatching your Order.
Unser Ziel ist es, Geld von Ihrem Konto innerhalb eines Arbeitstages nach Ihrer Bestellung zu belasten.
If we cannot accept your Order we will attempt to contact you as soon as possible by email or telephone.
Sollten wir Ihre Bestellung nicht akzeptieren können, so versuchen wir Sie per E-Mail oder Telefon so schnell wie möglich zu kontaktieren.
We reserve the right, at our sole discretion, not to accept your Order if
Wir behalten uns das unanfechtbare Recht vor, Ihre Bestellung in folgenden Fällen abzulehnen
In this case we will issue you with a full refund including any delivery charges paid at the time of your Order.
In diesem Fall erstatten wir Ihnen alle Kosten einschließlich Lieferkosten zurück, die zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung bezahlt wurden.