We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihres Tablet-PCs
Ihr Tablet-PC
In the entry field, enter the Service Tag number assigned to your Tablet-PC.
Geben Sie im Eingabefeld die Service-Tag-Nummer Ihres Tablet-PCs ein.
This number (for example, 4MFBCF1) can usually be found on the Service Tag label on the underside of your Tablet-PC.
Die Nummer (z. B. 4MFBCF1) befindet sich auf dem Service-Tag-Etikett auf der Unterseite Ihres Tablet-PCs.
The compact bag is perfect for your Tablet-PC.
Die kompakte Tasche ist perfekt geeignet für Tablet-PCs.
Regardless of what you want to do - reporting of completed tasks, time registration or technical feedback...- everything can be recorded ergonomically using automatic recognition of handwriting on your Tablet-PC and be archived in SAP.
Ob Auftragsfertigmeldung, Zeiterfassung oder technische Rückmeldung, alles kann ergonomisch mit Handschrifterkennung an einem Tablet-PC erfasst und im SAP hinterlegt werden.
During installation of this software, your Tablet-PC must be powered with its AC adapter and must not be attached to a media base (undocked).
Während der Software-Installation muss Ihr Tablet-PC an ein Netzteil angeschlossen sein und nicht an eine Media Base (von der Dockingstation getrennt).
At the next window, ensure that your AC adapter is powering your Tablet-PC and it is not attached to a media base (it is undocked).
Stellen Sie im nächsten Fenster sicher, dass Ihr Tablet-PC seine Stromzufuhr über das Netzteil und nicht über die Media Base erhält (von der Dockingstation trennen).
After your Tablet-PC restarts, the N-trig icon in the system tray contains a red "X", with the balloon message... The digitizer needs to be calibrated...
Nach dem Neustart des Tablet-PCs enthält das N-trig-Symbol in der Taskleiste ein rotes "X" und die Nachricht Der Digitizer muss kalibriert werden wird angezeigt.
The multi-touch gestures upgrade enables your Dell Latitude XT computer to respond to several touch-screen gestures to extend the touch-input computing features of your Tablet-PC.
Das Multi-Touch-Upgrade befähigt Ihren Dell Latitude XT-PC, verschiedene auf dem Touchscreen ausgeführte Bewegungen zu erkennen, d. h. die Fähigkeit Ihres Tablet-PC, bestimmte Berührungen des Bildschirms zu verarbeiten, wird erweitert.
Close your Internet browser and all other applications that are running on your Tablet-PC.
Schließen Sie Ihren Internet-Browser und alle anderen Anwendungen, die gerade auf Ihrem Tablet-PC aktiv sind.
This DesignSkin transforms your Tablet-PC into an individual item. The flexible design foils are individually cut for your iPad 2 (without logocut). They can be applied in no time at all and removed without any residues.
Mit diesem DesignSkin wird dein Tablet-PC zum individuellen Einzelstück. Die flexible Designfolie ist passgenau für dein iPad 3 ("Das neue IPad") angefertigt und lässt sich kinderleicht anbringen und garantiert wieder ohne Kleberückstände entfernen.
This DesignSkin transforms your Tablet-PC into an individual item.
Mit diesem DesignSkin wird dein Tablet-PC zum individuellen Einzelstück.
Click either Select Model or Enter a Tag to select an option for locating drivers for your Tablet-PC.
Klicken Sie entweder auf Modell auswählen oder auf Tag-Nummer eingeben, um Treiber für Ihren Tablet-PC zu finden.
In the File Download - Security N-trig Warning popup window, click Save, and specify the directory location on your Tablet-PC where you want to save the file.
Klicken Sie im Popup-Fenster Sicherheitsmeldung N-trig während des Downloads auf Speichern und wählen Sie das Verzeichnis auf Ihrem Tablet-PC aus, in dem die Datei gespeichert werden soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.