Personal details like your address and phone number should be kept confidential.
Vertrauliche Informationen wie Ihre Adresse und Telefonnummer sollten geheim gehalten werden.
In the list of e-mail recipients, I saw your address.
You can also enter the latitude and longitude of your address.
The banks allow credit card payments only if you provide your address.
Die Banken erlauben die Bezahlung mit Kreditkarten nur mit Angabe Ihrer Adresse.
Posting your address online is just asking for trouble these days.
Heutzutage deine Adresse online zu posten, schreit einfach nach Ärger.
Text me your address, and I'll be there in a flash.
It nearly escaped my notice that your address has changed since last year.
Es ist mir fast entgangen, dass sich deine Adresse seit letztem Jahr geändert hat.
I need your address in order to send you a present.
Ich brauche deine Adresse, um dir ein Geschenk zu senden.
If you just give your address, we send somebody immediately.
Wenn sie mir ihre Adresse geben, schicken wir sofort jemanden.
Just leave your address after the tone, and I'll mail the documents.
Hinterlassen Sie einfach Ihre Adresse nach dem Signalton, dann schicke ich die Unterlagen.
Just make sure that your address is included in your profile.
Vergewissern Sie sich, dass Ihre Adresse im Profil eingetragen ist.
Please make sure that your address and contact information are correct.
Überprüfen Sie bitte, ob Ihre Adresse und Kontaktdaten korrekt sind.
We loved it and give your address, thank you.
Wir liebten es und geben Sie Ihre Adresse, danke.