But your application is not available in all of those language.
Aber die eigene Sprache ist nicht in allen dieser Sprachen erhältlich.
The committee has your application under consideration and will respond soon.
Der Ausschuss hat Ihre Bewerbung in Erwägung und wird bald antworten.
The committee might dismiss your application if it's not complete.
Das Komitee könnte deine Bewerbung ablehnen, wenn sie nicht vollständig ist.
Please remember to tender your application before the cutoff date.
Bitte denken Sie daran, Ihre Bewerbung vor dem Stichtag einzureichen.
I'll put in a good word with the landlord about your application.
Ich lege beim Vermieter ein gutes Wort wegen deiner Bewerbung ein.
The institution will acknowledge receipt of your application once it is processed.
Die Institution wird den Eingang Ihrer Bewerbung bestätigen, sobald diese bearbeitet wurde.
I will look to it that your application is processed without unnecessary delay.
Ich werde dafür sorgen, dass Ihr Antrag ohne unnötige Verzögerung bearbeitet wird.
Please include the reference number on all correspondence regarding your application.
Bitte geben Sie bei jeder Korrespondenz bezüglich Ihres Antrags das Aktenzeichen an.
For your application, please find attached the necessary forms and documents.
Für Ihre Bewerbung habe ich die erforderlichen Formulare und Unterlagen beigefügt.
In due time, the committee will announce its decision regarding your application.
Das Komitee wird seine Entscheidung über deine Bewerbung zu gegebener Zeit bekanntgeben.
We are processing your application with all due speed under the current regulations.
Wir bearbeiten Ihren Antrag so schnell wie möglich im Rahmen der geltenden Vorschriften.
In respect of your application, we require additional documentation before proceeding further.
In Bezug auf Ihren Antrag benötigen wir weitere Unterlagen, bevor wir fortfahren.
Hang on a second, I need to check one detail in your application.
Einen Augenblick, ich muss ein Detail in Ihrem Antrag überprüfen.