Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
your application cannot be processed
Vertaling van "your application cannot be processed" in Duits
ihr Antrag nicht bearbeitet werden
Important: your application cannot be processed if you cannot present a valid certificate of enrolment.
Compliance, Marstallhof 1, Wichtig: Ohne gültige Immatrikulationsbestätigung kann ihr Antrag nicht bearbeitet werden.
Please fill out the "Accident on the way"-Questionnaire and attach a copy of your current certificate of enrolment with the accident report forms - your application cannot be processed otherwise.
Legen Sie der Unfallmeldung unbedingt eine Kopie Ihrer aktuellen Immatrikulationsbescheinigung bei; andernfalls kann Ihr Antrag nicht bearbeitet werden. Studierendenwerk Heidelberg Zentrale Verwaltung
Your application cannot be processed without the respective data and/or documents.
Ohne entsprechende Angaben und Unterlagen kann Ihr Antrag nicht bearbeitet werden.
Without this information, your application cannot be processed.
Ohne die Pflichtangaben kann nicht über Ihren Antrag entschieden werden.
Please provide all required information and complete all of the obligatory fields on the form, otherwise your application cannot be processed.
Bitte machen Sie alle notwendigen Angaben und füllen alle Pflichtfelder des Formulars aus, da Ihr Antrag sonst nicht bearbeitet werden kann.
If you choose not to provide necessary information, your application cannot be processed.
Sollten Sie notwendige Informationen nicht bereitstellen wollen, kann Ihre Bewerbung im Bewerbungsverfahren nicht berücksichtigt werden.
Please note, however, that - if you do not provide personal data - your application cannot be processed.
Bitte beachten Sie jedoch, dass - wenn Sie keine Angaben zu Ihrer Person machen - Ihre Bewerbung nicht bearbeitet werden kann.
However, if you supply no information about yourself, your application cannot be processed.
Wenn Sie jedoch keine Angaben zu Ihrer Person machen, ist eine Bearbeitung Ihrer Bewerbung allerdings nicht möglich.
Should you not give your consent to pass on the data, your application cannot be processed.
Sollten Sie Ihre Einwilligung in die Weiterleitung der Daten nicht erklären, kann auch Ihre Anfrage nicht bearbeitet werden.
Please note that your application cannot be processed if you did not yet transfer the fee (payment options uni-assist).
Bitte beachten Sie, dass Ihr Antrag ohne diese Überweisung nicht bearbeitet werden kann (Zahlungsoptionen uni-assist).
Carefully read the RWTH Aachen data protection regulations and agree to them (Unfortunately, your application cannot be processed without this agreement).
Lesen Sie sich die Datenschutzbestimmungen der RWTH aufmerksam durch und stimmen diesen zu (die Bearbeitung Ihrer Bewerbung ist ohne Zustimmung leider nicht möglich).
Your application cannot be processed if this information is missing.
Ohne Duchschnittsnote kann Ihre Bewerbung nicht bearbeitet werden.
Your application cannot be processed without this review.
Ohne diese Unterlagen ist Ihre Bewerbung nicht bearbeitbar.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 82 ms.
