Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
your computer under Windows
Examples with "your computer under Windows" and their translation in Duits
Then, you must restart your computer under Windows 2000 and install Microsoft Word again.
Anschließend starten Sie den Computer mit Windows 2000 neu. Installieren Sie Microsoft Word erneut.
Verify that your computer under Windows Seven contains the update-KB2581464.
Überprüfen Sie, ob Ihr Computer unter Windows Seven Update-KB2581464 enthält.
For example, if you want to use Microsoft Word on the same computer under both Windows 98 and Windows XP, you have to start Windows 98 and install Microsoft Word, and then, you have to restart your computer under Windows XP and reinstall Microsoft Word.
Wenn Sie beispielsweise Microsoft Word auf dem gleichen Computer sowohl unter Windows 98 als auch unter Windows XP verwenden wollen, müssen Sie Windows 98 starten und Microsoft Word installieren, anschließend den Computer mit Windows XP neu starten und Microsoft Word erneut installieren.
Andere resultaten
If you install the application on your computer working under Windows Vista or Windows 7, then a message from the User Account Control service may appear.
Wenn Sie das Programm auf Ihrem Computer unter Windows Vista/7 installieren, wird möglicherweise eine Meldung von dem Dienst Benutzerkontensteuerung angezeigt.
Your computer is running under Windows 7 and the field is not a password entry field.
Es ist Windows 7 installiert und das Feld ist nicht das Feld zur Eingabe des Kennworts.
If your computer is running under Windows Vista, 7, 8, 8.1 or 10, run the installer as an do this, right-click the installer file and select the Run as administrator item on the shortcut menu.
Wenn Windows Vista, 7, 8, 8.1 oder 10 auf Ihrem Computer installiert ist, dann führen Sie die Installation des Programms als Administrator aus: Rechtsklicken Sie die Installationsdatei und wählen Sie im Kontextmenü den Punkt Als Administrator ausführen.
Please verify that "Adobe Reader" is installed in your computer (under Windows: Start - Control Panel - Add or Remove Programs).
Prüfen Sie bitte, ob auf Ihrem Computer Adobe Reader installiert ist (bei Windows: Start - Einstellungen - Systemsteuerung - Software).
And it could actually be installed problem-free as said on the old computer under Windows 95, even if the speech output was missing due to my configuration.
Und tatsächlich ließ es sich wie gesagt auch problemlos auf dem alten Rechner unter Windows 95 installieren, auch wenn bei mir unter Windows die Sprachausgabe fehlt.
The card advertises itself to a computer under Windows as a "Humand Interface Device" (HID) and is therefore useable without any special driver.
Die Karte meldet sich gegenüber einem Computer unter Windows als „Human Interface Device" (HID) und ist daher ohne spezielle Treiber ansprechbar.
Remote control software is an instant access to any computer from anywhere. Hidden Administrator will help you control (administrate) and monitor remote computers under Windows NT/2000/XP/2003/Vista/7.
Eine effektive Lösung dieser Probleme ist das Programm Hidden Administrator, das für Administrierung und Überwachung von Remote-PCs mit dem Betriebssystem Windows NT/2000/XP/2003/Vista/7 bestimmt ist.
Especially if you increase the frame drop with CTRL + + or CTRL + -, the game is noticeably slower than it would be on the same computer under Windows.
Insbesondere wenn man mit STRG + + bzw. STRG + - den Frame-Drop erhöht, ist das Spiel merklich langsamer, als es das auf demselben Rechner unter Windows wäre.
The computer is running under Windows XP.
Auf dem Computer ist das Betriebssystem Windows XP installiert.
Reinstallation on the same computer under the same Windows copy can be done an unlimited number of times.
Neuinstallationen des Produktes auf demselben Computer unter der gleichen Windowskopie können Sie unbegrenzt durchführen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 101347. Exact: 3. Verstreken tijd: 295 ms.
