Vertaling van "your data being transmitted" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Übermittlung Ihrer Daten
You may object to your data being transmitted to any particular service provider on the list by stating your reasons.
Sie können der Übermittlung Ihrer Daten an die in der Liste genannten Dienstleister im Einzelfall unter Angabe von Gründen widersprechen.
This may result in your data being transmitted to the USA.
Es kommt hierbei gegebenenfalls zu einer Übermittlung Ihrer Daten in die USA.
By placing your order, you agree to your data being transmitted abroad in terms of this provision.
Mit Ihrer Bestellung stimmen Sie der Datenweitergabe ins Ausland im Rahmen dieser Bestimmung zu.
For this purpose, you also agree to your data being transmitted to the hotels and/or restaurants selected by you.
Zu diesem Zwecke willigen Sie auch in die Übermittlung Ihrer Daten an die von Ihnen ausgewählten Hotels bzw. gastronomischen Betriebe ein.
They own their DNS servers, so you don't have to worry about your data being transmitted through a third party's server.
Das Unternehmen hat eigene DNS-Server, so dass Sie nicht keine Sorgen machen müssen, dass Ihre Daten über den Server eines Drittanbieters übertragen werden.
When you fill in the fields and click "Submit", you consent to your data being transmitted to us via email.
Wenn Sie die Felder ausfüllen und „Senden" wählen, stimmen Sie zu, dass Ihre Daten mit der Nachricht per E-Mail an uns übermittelt werden.
This prevents your data being transmitted to YouTube and its operator Google while you are visiting our website.
Damit erhält YouTube und sein Betreiber Google keine Daten von Ihnen, solange Sie lediglich unsere Webseite aufrufen.
Insofar as these service providers process your data outside the European Union, this may result in your data being transmitted to a country that does not apply the same privacy protection standards as the European Union.
Soweit diese Dienstleister Ihre Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten, kann dies dazu führen, dass Ihre Daten in ein Land übermittelt werden, welches nicht die gleichen Datenschutzstandards wie die Europäische Union bietet.
You can object at any time to your data being transmitted to LogPay Financial Services GmbH, but this means that it will no longer be possible for you to order tickets via the electronic distribution channels.
Sie können der Übermittlung dieser Daten an die LogPay Financial Services GmbH jederzeit widersprechen, allerdings ist dann keine Bestellung mehr über den elektronischen Vertriebskanal möglich.
By paying via Paypal or Worldpay you are consenting to your data being transmitted to these enterprises.
Mit der Bezahlung via Paypal oder Worldpay willigen Sie in die Datenübermittlung an diese Firmen ein.
If you do not agree to your data being transmitted to Facebook, you need to log out of Facebook before visiting our website, which is equipped with plugins, in order to prevent transmission of the data.
Wenn Sie nicht möchten, dass Facebook die über unseren Webauftritt gesammelten Daten Ihrem Facebook-Konto zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besucher unserer Webseite bei Facebook ausloggen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.