Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
your data within the framework
Vertaling van "your data within the framework" in Duits
Ihrer Daten im Rahmen
Ihre Daten im Rahmen
We make every effort to ensure the maximum security of your data within the framework of applicable data protection laws and technical possibilities.
Wir sind um die Sicherheit Ihrer Daten im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze und technischen Möglichkeiten maximal bemüht.
By submitting your application documents, you consent to the electronic storage of your data within the framework of the legal provisions.
Mit Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen genehmigen Sie uns die elektronische Speicherung Ihrer Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.
These companies naturally protect your data within the framework of statutory regulations.
Selbstverständlich schützen die vorgenannten Unternehmen Ihre Daten im Rahmen der gesetzlichen Regelungen.
We store your data within the framework of the legal storage obligations, the duration of the business relationship and the duration of the justified interest in storage to defend against any liability claims.
Wir speichern Ihre Daten im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, der Dauer der Geschäftsbeziehung und der Dauer des berechtigten Interesse an Aufbewahrung zur Abwehr allfälliger Haftungsansprüche.
The following declaration of data protection explains the collection, processing and usage of your data within the framework of our web site.
Die folgende Datenschutzerklärung erläutert die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten im Rahmen unserer Website.
We take our task of ensuring the confidentiality of your data within the framework of the applicable provisions of data protection law very seriously.
Wir nehmen unsere Aufgabe, die Vertraulichkeit Ihrer Daten im Rahmen der geltenden Bestimmungen zum Datenschutzrecht sicherzustellen, sehr ernst.
For technical reasons, it cannot be completely ruled out that there may be an overlap between the revocation and the use of your data within the framework of a campaign that has already started.
Es kann aus technischen Gründen nicht völlig ausgeschlossen werden, dass es zu einer Überschneidung zwischen Widerruf und Nutzung Ihrer Daten im Rahmen einer bereits angelaufenen Kampagne kommt.
Furthermore, due to the content of your message sent via the contact form, we can process your data within the framework of direct marketing of our own products and services, which is our legitimate interest as an administrator of personal data (legal basis Art.
Darüber hinaus können wir aufgrund des Inhalts Ihrer über das Kontaktformular versandten Nachricht Ihre Daten im Rahmen des Direktmarketings unserer eigenen Produkte und Dienstleistungen verarbeiten, was unser berechtigtes Interesse als Administrator personenbezogener Daten ist (Rechtsgrundlage Art.
The legal basis for the processing of your data within the framework of fan pages in the social media is our legitimate, communicative interest in operating fan pages as an information and communication channel pursuant to Art.
Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer Daten im Rahmen der Fanpages in den Sozialen Medien ist unser berechtigtes, kommunikatives Interesse am Betreiben von Fanpages als Informations- und Kommunikationskanal gemäß Art.
The processing of your data within the framework of communications via the contact form or email takes place based on Article 6 (1) lit. b GDPR to the extent that the exchange is related to the initiation or fulfilment of a contract with you.
Die Verarbeitung Ihrer Daten im Rahmen der Kommunikation über das Kontaktformular oder per E-Mail erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit der Austausch mit der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertragesmit Ihnen in Verbindung steht.
Insofar as we collect your data within the framework of the use of the Internet through our Internet access, such shall of course be treated in accordance with the applicable data protection regulations.
Soweit wir Ihre Daten im Rahmen der Internetnutzung über unseren Internetzugang erheben, werden diese selbstverständlich gemäß der geltenden Datenschutzbestimmungen behandelt.
The processing of your data within the framework of the credit assessment is based on Article 6 (1)(b) GDPR and Article 6 (1)(a) GDPR.
Die Verarbeitung Ihrer Daten im Rahmen der Bonitätsprüfung erfolgt auf Basis von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) DSGVO sowie Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) DSGVO.
or the company affiliated with DMK Deutsches Milchkontor GmbH, which processes your data within the framework of an existing or prospective contractual relationship.
oder das mit DMK Deutsches Milchkontor GmbH verbundene Unternehmen, das Ihre Daten im Rahmen eines bestehenden oder sich anbahnenden Vertragsverhältnisses verarbeitet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 104 ms.
