Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
your data within the framework
Vertaling van "your data within the framework" in Duits
Ihrer Daten im Rahmen
Ihre Daten im Rahmen
These companies naturally protect your data within the framework of statutory regulations.
Selbstverständlich schützen die vorgenannten Unternehmen Ihre Daten im Rahmen der gesetzlichen Regelungen.
We shall also only use your data within the framework of your consent, insofar as this has not been revoked.
Darüber hinaus verwenden wir Ihre Daten nur im Rahmen der Einwilligungen, soweit diese nicht widerrufen worden sind.
We make every effort to ensure the maximum security of your data within the framework of applicable data protection laws and technical possibilities.
Wir sind um die Sicherheit Ihrer Daten im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze und technischen Möglichkeiten maximal bemüht.
If necessary, we use the automated processing of external service providers who process your data within the framework of the necessary activities.
Bei Bedarf bedienen wir uns bei der automatisierten Verarbeitung externer Dienstleister, die im Rahmen der notwendigen Tätigkeiten Ihre Daten verarbeiten.
By submitting your application documents, you consent to the electronic storage of your data within the framework of the legal provisions.
Mit Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen genehmigen Sie uns die elektronische Speicherung Ihrer Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.
The following declaration of data protection explains the collection, processing and usage of your data within the framework of our web site.
Die folgende Datenschutzerklärung erläutert die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten im Rahmen unserer Website.
We take our task of ensuring the confidentiality of your data within the framework of the applicable provisions of data protection law very seriously.
Wir nehmen unsere Aufgabe, die Vertraulichkeit Ihrer Daten im Rahmen der geltenden Bestimmungen zum Datenschutzrecht sicherzustellen, sehr ernst.
When initiating, concluding, performing and cancelling a contract of sale, including possible warranties given at a later date, we will collect, process and use your data within the framework prescribed by law.
Bei Anbahnung, Abschluss, Abwicklung und Rückabwicklung eines Kaufvertrages, einschließlich eventuell späterer Gewährleistungen, werden deine Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen von uns erhoben, verarbeitet und genutzt.
The provider explains the exact handling with regard to your data within the framework of the general terms and conditions and guidelines.
Den genauen Umgang hinsichtlich Ihrer Daten erklärt der Anbieter im Rahmen der AGB und Richtlinien.
Anytime you contact us, whether by contact form, e-mail or by telephone, we collect and use your data within the framework of specified business activities or to process your query.
Bei Kontaktaufnahme mit uns, etwa per Kontaktformular, per E-Mail oder Telefon, speichern und nutzen wir Ihre Angaben im Rahmen des genannten Geschäftszwecks bzw. zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
For technical reasons, it cannot be completely ruled out that there may be an overlap between the revocation and the use of your data within the framework of a campaign that has already started.
Es kann aus technischen Gründen nicht völlig ausgeschlossen werden, dass es zu einer Überschneidung zwischen Widerruf und Nutzung Ihrer Daten im Rahmen einer bereits angelaufenen Kampagne kommt.
We store your data within the framework of the legal storage obligations, the duration of the business relationship and the duration of the justified interest in storage to defend against any liability claims.
Wir speichern Ihre Daten im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, der Dauer der Geschäftsbeziehung und der Dauer des berechtigten Interesse an Aufbewahrung zur Abwehr allfälliger Haftungsansprüche.
If you no longer agree to the storage of your personal data, or if this has become incorrect, we will, upon appropriate instructions, make the deletion, correction or blocking of your data within the framework of the legal provisions.
Sollten Sie mit der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten nicht mehr einverstanden oder diese unrichtig geworden sein, werden wir auf eine entsprechende Weisung hin im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen die Löschung, Korrektur oder Sperrung Ihrer Daten veranlassen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 169 ms.
