Vertaling van "your declaration of revocation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihrer Widerrufserklärung
The period begins for you with the dispatch of your declaration of revocation, for us with its receipt.
Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung der Ware oder des Rücknahmeverlangens, für uns mit dem Empfang.
Your personal data will be deleted after receiving your declaration of revocation.
Nach Erhalt deiner Widerrufserklärung werden deine personenbezogenen Daten gelöscht.
The deadline for you commences when you send your declaration of revocation, and for us on its receipt.
Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang.
The period starts for you with the dispatching of your declaration of revocation or the products and for us with their receipt.
Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.
The period begins for you with the sending of your declaration of revocation or the goods, for us with their receipt.
Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.
For you the term commences with the posting date, and for us with the reception date of your declaration of revocation or of your return shipment.
Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.
18 In the event of an effective revocation, the voucher purchased by you will be invalid and your payment will be reimbursed to you within 30 (thirty) days from receipt of your declaration of revocation.
18 Im Falle eines wirksamen Widerrufs wird der von Ihnen gekaufte Gutschein ungültig und Ihnen Ihre Zahlung innerhalb von 30 (dreißig) Tagen ab Empfang Ihrer Widerrufserklärung zurückerstattet.
The deadline shall commence in relation to you at the time of sending of your declaration of revocation or the goods and for us, on receipt of the goods Right of revocation exclusions
Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang. Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Fernabsatzverträgen
Please insert your Declaration of Revocation here.
Widerrufsbelehrung Fügen Sie hier Ihre Widerrufsbelehrung ein.
Your declaration of revocation does not change the legality of the processing of your personal data until revocation. right of objection
Der von Ihnen erklärte Widerruf ändert nichts an der Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
Your declaration of revocation or return of the goods should be addressed to us at: dieTShirt AG minibag
Ihre Widerrufserklärung oder die Rücksendung der Ware ist an uns zu richten, und zwar an: dieTShirt AG minibag
The period begins at the time of mailing off your declaration of revocation or the goods themselves.
Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung der Ware oder des Rücknahmeverlangens, für uns mit dem Empfang.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.