Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
your default email program
Vertaling van "your default email program" in Duits
Ihr Standard-E-Mail-Programm
Choose Gmail or your default email program.
Wählen Sie Gmail oder Ihr Standard-E-Mail-Programm aus.
Tip: Merge to E-Mail is unavailable if you have not selected your default email program.
Tipp: Seriendruck in E-Mail ist nur verfügbar, wenn Sie Ihr Standard-E-Mail-Programm ausgewählt haben.
If you want to use your Outlook contacts, make sure Outlook is your default email program.
Wenn Sie Ihre Outlook-Kontakte verwenden möchten, stellen Sie sicher, dass Outlook Ihr Standard-E-Mail-Programm ist.
Note: Your default email program will be used to submit the password request form.
Hinweis: Für die Übersendung des Passwortanforderungsformulars wird Ihr Standard-E-Mail-Programm verwendet.
The program creates and saves the register.txt file before it opens your default email program.
Die Registrierungsdatei register.txt wird erstellt und gespeichert. Dann wird Ihr Standard E-Mail-Programm geöffnet.
Send an email by clicking the email address, your default email program will open (mailto-link)
Senden einer E-Mail per Klick auf die E-Mail, es öffnet sich dann Dein Standardprogramm für E-Mails (mailto Link)
If your event is open to anyone who receives the event URL, you can create an email message in your default email program.
Steht die Veranstaltung allen Personen offen, die die URL zur Veranstaltung erhalten haben, können Sie in Ihrem Standard-E-Mail-Programm eine E-Mail-Nachricht erstellen.
Before putting PostScope into operation, please carry out a "dry test" in order to make sure you can actually send emails by your default email program.
Bitte vergewissern Sie sich in einem „Trockenversuch" vor Inbetriebnahme von PostScope, dass Sie mit Ihrem Vorgabe-eMail-Programm auch tatsächlich eMails verschicken können.
By clicking Submit an email will be generated and opened in your default email program.
Mit dem Klick auf Absenden wird eine vorgefertigte Email erzeugt, welche sich in dem auf Ihrem System eingerichteten Email Programm öffnet.
If Notes is not set as the default mail client, when you use the ONM Viewer, a Notes dialog box prompts you to set Notes as the default mail client: Lotus Notes is not currently set as your default email program.
Ist Notes nicht als Standard-E-Mail-Client festgelegt, erfolgt über ein Notes-Dialogfeld bei Verwendung von ONM Viewer die Aufforderung, Notes als Standard-E-Mail-Client einzurichten: Lotus Notes ist aktuell nicht als Standard-E-Mail-Programm eingerichtet.
When you click Create Email, OfficeScan will open your default email program and create a new email containing the client installer URL.
Wenn Sie auf E-Mail erstellen klicken, öffnet OfficeScan Ihr Standard-Mail-Programm und erstellt eine neue E-Mail mit dem URL des Client Installers.
To install or upgrade Outlook Mail Scan, your default email program must be Microsoft Outlook. Microsoft Outlook as the default mail program, and then try again.
Zur Installation oder zum Upgrade von Outlook Mail Scan müssen Sie Microsoft Outlook als Standard-E-Mail-Programm verwenden. Sie Microsoft Outlook als Standard-Mail-Programm ein, und versuchen Sie es erneut.
Tip: To make Outlook your default email program, open Apple Mail, and on the Mail menu, choose Preferences.
Tipp: Wenn Sie Outlook zu Ihrem -Standard-E-Mail-Programm machen möchten, öffnen Sie Apple Mail, und wählen Sie dann im Menü Mail den Befehl Einstellungenaus.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 45 ms.
