Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
your personal data for processing
Vertaling van "your personal data for processing" in Duits
Ihre personenbezogenen Daten zur Abwicklung
Ihre personenbezogenen Daten zur Verarbeitung
personenbezogene Daten zur Verarbeitung
If, in some cases, there is an obligation to provide your personal data for processing under a special Act, you will be specially informed about such fact.
Wenn Sie in einigen Fällen gesetzlich dazu verpflichtet sind, personenbezogene Daten zur Verarbeitung bereitzustellen, werden Sie darüber ausdrücklich informiert.
Many of the HVV services we make available to you via the internet or the HVV App can only be used, however, if you communicate your personal data for processing to the relevant party (the data controller) responsible for providing them.
Viele der HVV-Angebote, die wir Ihnen über das Internet oder die HVV-App zur Verfügung stellen, sind für Sie aber nur nutzbar, wenn Sie der jeweils verantwortlichen Stelle personenbezogene Daten zur Verarbeitung überlassen.
Libelle uses your personal data for processing your specific request.
Libelle verwendet Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer konkreten Anfrage.
zasso uses your personal data for processing and responding to your information requests.
zasso nutzt Ihre persönlichen Daten für die Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfragen.
We use your personal data for processing orders and delivering goods.
Wir verwenden die personenbezogenen Daten für die Abwicklung von Bestellungen und die Lieferung von Waren.
These mandated companies will, however, only utilise your personal data for processing your contract.
Diese von uns beauftragten Unternehmen werden Ihre persönlichen Daten jedoch lediglich zur Bearbeitung Ihres Auftrags verwenden.
We will exclusively collect, process and use your personal data for processing enquiries and orders.
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung von Anfragen und Bestellungen erheben, verarbeiten und speichern.
Without entrusting your personal data for processing, we would not be able to carry out our activities on the website.
Ohne Ihre personenbezogenen Daten für die Verarbeitung anvertrauen zu können, können wir unser Geschäft nicht auf der Website betreiben.
To revoke your consent to the use of your personal data for processing, please send an e-mail.
Um die Einwilligung in die Nutzung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu widerrufen, senden Sie bitte eine E-Mail an.
We will request and use your personal data for processing of your order, as well as for own marketing campaigns, such as newsletters.
Wir werden Ihre persönlichen Daten zur Abwicklung der Bestellung sowie eigenen Marketingaktionen wie Newsletter erfragen und verwenden.
Accordingly, we only collect, process and store your personal data for processing your registration and for our services, as well as for technical administration.
Dementsprechend erheben, verarbeiten und speichern wir Ihre personenbezogenen Daten nur für die Abwicklung Ihrer Registrierung und für unsere Servicedienste, sowie für die technische Administration.
We will use your personal data for processing your order, delivering your goods, providing services and processing your payment in the best possible way.
Ihre personenbezogenen Daten nutzen wir zur optimalen Abwicklung der Bestellung, zur Lieferung der Ware, zum Erbringen von Dienstleistungen und zur Abwicklung der Zahlung.
With your customer account, accessible via your email address and self-chosen password, you will have access to your previous orders and control of your personal data for processing of orders at any time.
Mit Ihrem Kundenkonto, zugänglich mit Ihrer E-Mail-Adresse und selbstgewähltem Passwort, haben Sie jederzeit Zugriff auf Ihre bisherigen Bestellungen und Kontrolle über Ihre personenbezogenen Daten zur Abwicklung von Bestellungen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 253 ms.
