I'll be your lookout at the door while you grab your stuff quickly.
Ich steh an der Tür für dich Schmiere, während du schnell deine Sachen holst.
Our shift's over, so grab your stuff and catch you on the flip side.
Unsere Schicht ist vorbei, also schnapp dir deine Sachen, bis zum nächsten Mal.
A stylish look combined with sufficient space for all your stuff.
Ein stilvoller Look kombiniert mit ausreichend Platz für alle Ihre Sachen.
You got one day to get your stuff out of here.
Rob's running an errand, ... I've got your stuff.
Rob macht 'ne Besorgung, aber ich hab dein Zeug.
You grin and get your stuff, and then we're out.
Du grinst, holst dir dein Zeug und wir verschwinden.
You better come through to my office, bring your stuff.
Komm besser mit in mein Büro. Nimm deine Sachen mit.
Anyway, I just wanted to give you your stuff back.
Wie dem auch sei, ich wollte dir deine Sachen wiedergeben.
Which kind of makes it legal to be upset about your stuff.
Deswegen hast du das Recht, über deine Sachen traurig zu sein.
And you can check on your stuff with this wireless security camera.
Und deine Sachen behältst du mit der drahtlosen Kamera im Blick.
I rifled through your stuff earlier and it was not in there.
Ich habe vorhin deine Sachen durchwühlt und sie war nicht da drin.
You can get started right away and sell your stuff online.
Damit kannst du sofort loslegen und deine Sachen online verkaufen.
Get your stuff together for the next day as much as possible.
Stelle so weit möglich deine Sachen für den nächsten Tag zusammen.