Vertaling van "your user identification code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre Benutzerkennung
Ihrer Benutzer-ID
If you know or suspect that anyone other than you know your user identification code or password, you must promptly notify us at
Wenn Sie wissen oder vermuten, dass jemand anderes als Sie Ihre Benutzerkennung oder Passwort kennt, müssen Sie uns unverzüglich informieren über.
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us. HOW YOU MAY USE MATERIAL ON OUR SITE
Wenn Ihnen bekannt ist oder Sie vermuten, dass eine andere Person Ihre Benutzerkennung oder Ihr Kennwort kennt, müssen Sie uns umgehend unter folgender E-Mail-Adresse informieren:.
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us at.
Wenn Sie wissen oder vermuten, dass jemand außer Ihnen Kenntnis von Ihrer Benutzer-ID oder Ihrem Kennwort erlangt hat, müssen Sie uns unverzüglich unter benachrichtigen.
You must treat this information as confidential and you must not disclose it to any third party or allow any third party to access this website using your user identification code or password.
Die entsprechenden Daten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Ebenso ist Dritten kein Zugriff auf die Website unter Verwendung Ihrer Benutzer-ID oder Ihres Passworts zu gestatten.
You are responsible for any use of this website by any third party to whom you have disclosed your user identification code and/or password.
Sie übernehmen selbst die Verantwortung, wenn diese Website von Dritten genutzt wird, an die Sie Ihre Benutzer-ID und/oder Ihr Passwort weitergegeben haben.
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us at.
Wenn Sie wissen oder vermuten, dass jemand anderes als Sie Ihren Benutzer-Identifikationscode oder Ihr Passwort kennt, müssen Sie uns dies unverzüglich unter Verwendung der Kontaktdaten im Abschnitt Kontaktdaten mitteilen.
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us at.
Wissen Sie oder haben Sie den Verdacht, dass außer Ihnen noch jemand Ihre Nutzer-Identifizierung oder Ihr Passwort kennt, dann müssen Sie uns dies unverzüglich an folgende Adresse mitteilen
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us at.
Soweit der Nutzer Kenntnis davon erlangt oder vermutet, dass Dritte den Benutzernamen oder das Passwort kennen, ist er verpflichtet, uns unverzüglich per E-Mail zu unterrichten:.
Access to restricted areas is via your user identification code ("user ID"), password and any other piece of information as part of our security procedures.
Zugang zum Mitgliederbereich ist nur mit einem Benutzernamen („Benutzername") und einem Passwort möglich sowie unter Umständen anderen Informationen, welche Teil der Sicherheitsmaßnahmen des Betreibers darstellen.
1.16 If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must notify us at.
Wenn Sie wissen oder vermuten, dass eine andere Person als Sie Zugriff auf Ihr Benutzerkonto hat oder haben wird, müssen Sie uns unverzüglich benachrichtigen.
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us. USING OUR CONTENT
Wenn Sie wissen oder den Verdacht haben, dass irgendjemand außer Ihnen Ihren Benutzeridentifikationscode oder Ihr Passwort kennt, müssen Sie uns umgehend per E-Mail an benachrichtigen.
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify the host's technical department. Intellectual Property Rights
Wenn Sie wissen oder annehmen, dass jemand anders als Sie selbst Ihren Benutzeridentifizierungscode oder Ihr Passwort kennt, müssen Sie uns umgehend unter/secondarymenu/kontakt.aspx oder telefonisch über unsere Kundendienstleitung bei FREEPHONE [CH 0800838420 DE 08000003670] informieren.
You agree to notify Vanguard Asset Management, Limited immediately if you suspect any unauthorised use of this website or of your user identification code or password.
Sie verpflichten sich, Vanguard Asset Management, Limited unverzüglich zu benachrichtigen, wenn Sie eine nicht autorisierte Nutzung dieser Website, Ihrer Benutzer-ID oder Ihres Passworts vermuten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.