We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nulldurchgangspunkt
A coin discriminator as claimed in claim 1 in which the identifiable element of the wave-packet is a zero-crossing point (7) of the wave of the wave packet.
Münzendiskriminierer nach Anspruch 1, bei welchem das identifizierbare Element in dem Wellenpaket ein Nulldurchgangspunkt (7) in der Welle des Wellenpakets ist.
A method of using a ventilator of airway pressure triggered form characterised in that it is made operable for neonates substantially in synchronism with the zero-crossing point (C) in the negative-going portion (A-B) of each airway pressure cycle.
Verfahren zur Verwendung eines durch Druck im Luftweg angesteuerten Beatmungsgeräts, dadurch gekennzeichnet, daß es für Neugeborene im wesentlichen synchron mit dem Nulldurchgangspunkt (C) des Negativanteils (A-B) eines jeden Luftweg-Druckzyklus betreibbar ist.
The method as claimed in claim 17, wherein the discrimination of the rise edge and the timing of the fall edge in step b2) is performed by discriminating a zero-crossing point of the received signal.
Verfahren nach Anspruch 17, bei dem die Diskriminierung der Anstiegsflanke und der Zeitlage der Abfallflanke in Schritt b2) durchgeführt wird durch Diskriminieren eines Nulldurchgangspunktes des empfangenen Signals.
A method according to claim 5 wherein the data packet (220) is transmitted such that it extends unequally each side of the zero-crossing point (t o).
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem das Datenpaket (220) derart übertragen wird, daß es sich ungleichförmig auf jeder Seite des Nulldurchgangspunktes (t 0) erstreckt.
As Figure 5 illustrates, subcarriers are orthogonal to one another such that the maximum power of each subcarrier corresponds with the minimum power (zero-crossing point) of the adjacent subcarrier.
Wie in der oberen Abbildung zu sehen ist, sind die Unterträger orthogonal zueinander angeordnet, so dass die maximale Leistung eines Unterträgers der minimalen Leistung (Nulldurchgangspunkt) des daneben liegenden Unterträgers entspricht.
It measures the supply voltage, detects the zero-crossing point and then actuates, via a highly accurate phase angle control, a transformer according to the required output, such that the power needed for the welding process flows.
Sie misst die Höhe der Netzspannung, detektiert den Nulldurchgang und steuert dann entsprechend der benötigten Leistung einen Transformator mittels einer sehr genauen Phasenanschnittssteuerung so an, dass der benötigte Strom für den Schweißvorgang fließt.
An inverter apparatus as claimed in Claim 2 or 3, wherein the distortion imparting system (31) imparts to an inverter output waveform a distortion which causes a zero output level in a specified interval including the zero-crossing point and its both sides.
Wechselrichter nach Anspruch 2 oder 3, bei dem das Verzerrungshervorrufsystem (31) dem Signalverlauf eines Wechselrichter-Ausgangssignals eine Verzerrung verleiht, die in einem spezifizierten Intervall einschließlich des Nuildurchgangspunkts und dessen beider Seiten für den Ausgangspegel null sorgt.
Zero-crossing point operation helps protect the sensor against in-rush current...
Operationshilfen des Punktes 5.Zero-crossing schützen den Sensor gegen Zustromstrom.
An apparatus according to claim 8, wherein said detecting means is operable to detect whether or not a zero-crossing point exists between two successive samples in said input digital signal.
Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei die Erfassungseinrichtung zur Erfassung eingerichtet ist, ob ein Null-Durchgangspunkt zwischen zwei aufeinanderfolgenden Abtastwerten in dem digitalen Eingangssignal vorhanden ist oder nicht.
In an AC circuit, the switch off is automatic near the next zero-crossing point. In a DC circuit, arrangements must be made to reduce the device current below the holding current once the surge is over.
Für Wechselstromkreise erfolgt die Abschaltung automatisch nahe dem nächsten Nulldurchgang.In Gleichstromkreisen müssen Vorkehrungen getroffen werden, um den Gerätestrom nach dem Abklingen der Überspannung unter den Haltestrom abzusenken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.