We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using all the necessary means we achieve this by continuous improvement of the quality of processes, products and performances up to realisation of our zero-defect strategy.
Dies erreichen wir unter Einsatz aller zur Verfügung stehenden Mittel durch die ständige Verbesserung der Qualität von Prozessen, Produkten und Leistungen bis hin zur Realisierung unserer Nullfehlerstrategie.
In realising the zero-defect strategy, all employees operate with the clear knowledge that the quality of their work is of prime importance for the continued existence and further development of the company.
In Realisierung der Nullfehlerstrategie operieren alle Mitarbeiter mit der klaren Erkenntnis, dass die Qualität ihrer erbrachten Leistungen für den Fortbestand und die Weiterentwicklung des Unternehmens von größter Bedeutung ist.
This serves to realize the zero-defect strategy as well as quality control loops with short response times.
Dies dient zur Umsetzung der Null-Fehler-Strategie, ebenso wie Qualitätsregelkreise mit kurzer Reaktionszeit.
We improve our products and processes continuously at all levels by pursuing a zero-defect strategy.
Wir verbessern kontinuierlich unsere Produkte und Prozesse auf allen Ebenen im Sinne einer Null-Fehler-Strategie.
Consequently, we pursue a zero-defect strategy in all sectors, whether products, services or processes.
Dazu wird in allen Bereichen - bei Produkten, Dienstleistungen und Prozessen - eine Null-Fehler-Strategie verfolgt.
Agreed annual and process targets are in line with this policy and correspond to the zero-defect strategy.
Vereinbarte Jahres- und Prozessziele stehen im Einklang mit dieser Politik und entsprechen der Null-Fehler-Strategie.
This goal is achieved with a series of automated test procedures and tough endurance tests, which culminate in our zero-defect strategy.
Erreicht wird dieses Ziel durch eine Reihe automatisierter Testverfahren und harter Dauertests, die in unserer Null-Fehler-Strategie münden.
The basis of our activities is a zero-defect strategy and consistent improvement to our quality management system by all employees.
Grundlage unseres Handelns ist eine Null-Fehler-Strategie und die konsequente Verbesserung unseres Qualitätsmanagementsystems durch alle Mitarbeiter.
Through our zero-defect strategy our global customers trust the high quality and precision of our products.
Durch unsere Null-Fehler-Strategie vertrauen unsere Kunden weltweit auf die hohe Qualität und Präzision unserer Produkte.
The zero-defect strategy determines our actions and thinking
Die Null-Fehler-Strategie bestimmt unser Handeln und Denken
We actively involve our suppliers in our quality management activities and expect continuous improvements according to the zero-defect strategy with the joint objective of achieving high performance.
Wir binden unsere Lieferanten aktiv in unser Qualitätsmanagement ein und erwarten kontinuierliche Verbesserungen im Sinne der Null-Fehler-Strategie mit dem gemeinsamen Ziel einer hohen Performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.