Vertaling van "zero-degree" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Both chilled to zero-degree perfection for longer lasting refreshment.
A pair of opposite zero-degree posterior teeth for a lower and an upper denture.
Ein Paar null-Grad Backenzähne für eine untere und eine obere Zahnprothese.
The application of zero-degree pilot has been processed.
Some fridges also have a zero-degree zone.
In this zero-degree position a special rotating mass design provides for acceleration of the screwing process.
In dieser Null-Grad-Position sorgt eine spezielle Schwungmassenkonstruktion für die Beschleunigung des Schraubprozesses.
Rubberized fabric and tire with zero-degree reinforcing elements
The elevation of the zero-degree line has risen by 650 metres and is situated at about 1,500 metres above sea level in winter.
Die Nullgradgrenze ist um 650 Meter geklettert und liegt im Winter etwa auf 1500 Meter über Meer.
Device according to any one of claims 10 to 15, characterized in that when the tank (19; 40; 80) is in the zero-degree position the measuring tube (22; 56; 98) extends at least approximately vertically.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Messrohr (22; 56; 98) bei Null-Grad-Stellung des Tanks (19; 40; 80) zumindest annähernd vertikal verläuft.
Because the balance disc has two notches, the degree mark of the crankshaft must stand, in addition, on OT of the 1st cylinder (zero-degree mark in the hole middle of the footbridge).
Da die Ausgleichsscheibe zwei Kerben hat, muss zusätzlich die Gradmarkierung der Kurbelwelle auf OT des 1. Zylinders stehen (Null-Gradmarkierung in der Lochmitte des Stegs).
The cassette receives a container in the zero-degree position and, after rotating, the next container in the 180 DEG -position.
Die Kassette nimmt in der Nullgrad-Stellung ein Behältnis und nach Drehung in der 180º-Stellung das nächste Behältnis auf.
Freezing level height The freezing level height represents the zero-degree isotherm in the free atmosphere.
A method of removing the tread according to Claim 1, characterised in that rubber is removed from at least one shoulder of the tyre by means of a cutting tool until the end (8D) of the zero-degree cord (7) is reached.
Verfahren zur Abtrennung des Laufstreifens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man mit Hilfe eines Schneidwerkzeugs ausgehend von mindestens einer Reifenschulter Kautschuk entfernt, bis man das Ende (8D) des Null-Grad-Fadens (7) wieder trifft.
A tyre according to Claim 7, characterised in that the direction (71) of winding of the zero-degree cord starting from the end (8D) is marked on the shoulder of the tyre.
Luftreifen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Wickelsinn (71) des Null-Grad-Fadens ausgehend vom Ende (8D) auf der Reifenschulter markiert ist.