Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
's sixth framework programme
Vertaling van "'s sixth framework programme" in Frans
du sixième programme-cadre
sixième programme-cadre de
The globalisation of the economy calls for greater mobility for researchers, which was recognised by the Community's sixth framework programme for research when it opened up, to an even greater extent, its programmes to researchers from third countries.
La mondialisation de l'économie appelle davantage de mobilité pour les chercheurs, ce que le sixième programme-cadre de recherche de la Communauté a reconnu en ouvrant plus largement ses programmes aux chercheurs ressortissants de pays tiers.
On the one hand, globalisation of the economy calls for greater mobility of researchers, something which was recognised by the European Community's sixth framework programme and which means that programmes need to be opened up to researchers from third countries.
D'une part, la mondialisation de l'économie exige une plus grande mobilité des chercheurs, ce que le sixième programmecadre de la Communauté européenne a déjà reconnu. Il faut donc ouvrir davantage ses programmes aux chercheurs de pays tiers.
The EU's sixth framework programme for research and technological development has already carried out numerous projects with members of Mercosur.
De nombreux projets ont à ce jour été menés avec les membres du Mercosur au titre du sixième programme cadre de recherche et développement technologique de l'UE.
having regard to the research project into flood risk management under the Commission's sixth framework programme (2002-2006)
vu le projet de recherche sur la gestion des risques d'inondation dans le cadre du sixième programme cadre de la Commission européenne (2002-2006)
This has been established to coordinate the activity continent-wide, seeking support from the European Union's sixth framework programme. CERN will be a key player.
Ce comité a été créé pour coordonner cette activité à l'échelle du continent, il recherche un appui auprès du Sixième programme-cadre de l'Union européenne, et le CERN sera un partenaire actif.
This would also lend much support to giving priority to science's Sixth Framework Programme and improving the standard, quality and coverage of environmental research.
Cela encouragerait aussi à considérer le sixième programme-cadre pour la recherche scientifique comme une priorité et à améliorer le niveau, la qualité et la couverture de la recherche environnementale.
The ministers called for the establishment of a regulatory framework to support and encourage the development of and investment in environmental technologies, as within the EU's Sixth Framework Programme for research and development.
Les ministres ont appelé à l'établissement d'un cadre législatif pour soutenir et encourager le développement et les investissements dans les technologies environnementales, à l'instar du Sixième programme-cadre communautaire de recherche et développement.
Funds will be set aside for training, and part of the funding will be used to help create networks of excellence and prepare for integrated projects, two of the new funding instruments for the EU's Sixth Framework Programme.
Des fonds seront en outre octroyés à la formation, et une partie du financement servira à la constitution de réseaux d'excellence et à la préparation de projets intégrés, deux des nouveaux instruments de financement du Sixième programme-cadre de l'UE.
The training sessions outlined rules for participation in calls under the EU's Sixth Framework Programme (FP6) and provided recommendations to facilitate project enrollment.
Les sessions de formation ont souligné les règles de participation à tous les appels du sixième programme-cadre (6e PC) et ont offert des recommandations pour faciliter la participation aux projets.
Opportunities under the EU's Sixth Framework Programme will also be explored.
Les opportunités offertes par le Sixième programme-cadre de recherche de l'UE seront également explorées.
Participate in the EU's Sixth Framework Programme (2002-2006), funding
Participez au Sixième Programme-cadre de l'UE (2002-2006) qui finance le développement
A new project funded under the EU's Sixth Framework Programme (FP6) is examining how to boost the production of one of the planet's oldest and most nutritious grains, fonio.
Un nouveau projet financé au titre du sixième programme-cadre (6e PC) de l'UE examine comment stimuler la production de l'une des céréales les plus anciennes et les plus nutritives au monde, le fonio.
The project partners, recently awarded a grant of €3.5 million under the EU's Sixth Framework Programme (FP6), plan to deliver a prototype vaccine within four years.
Les partenaires du projet, qui ont récemment reçu une subvention de 3,5 millions d'euros au titre du sixième programme-cadre de l'UE (6e PC), envisagent de présenter un vaccin prototype d'ici à quatre ans.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 73 ms.
