Vertaling van "2-byte" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
if yes, the next 2-byte code is acquired (surrogate pair detection means)
si oui, le code à 2 octets suivant est acquis (moyen de détection de paire de substitutions)
segment the compressed unique block into m segments and add a 2-byte fictitious header to each segment, possibly with in-band signalling
segmenter le bloc unique compressé en m segments et ajouter un entête fictif de 2 octets à chaque segment, éventuellement avec une signalisation dans la bande
the 4-byte code indicating the surrogate pairs is converted into 2-byte codes by referencing the conversion table (code replacement means).
le code à 4 octets indiquant les paires de substitutions est converti en codes à 2 octets par référence à la table de conversion (moyen de remplacement de code).
the input character code string is cut out by two bytes and it is judged whether the 2-byte code is a code for a surrogate pair
la chaîne de codes de caractère d'entrée est découpée par 2 octets et il est déterminé si le code à 2 octets est un code pour une paire de substitutions ou non
the second direct mapped level BPC is a deep but narrow structure (256 2-byte entries), which caches only partial prediction information, but does so for a much larger number of branch instructions
l'APB du second niveau à projection directe est une structure profonde mais étroite (256 entrées à 2 octets), laquelle met en antémémoire uniquement des informations de prédiction partielle pour un nombre beaucoup plus élevé d'instructions de branchement
in a case of text data recorded in 2-byte character code (step, an error is detected when the text data is XX 00 (step or 00 XX (step
dans le cas de données texte enregistrées en code de caractères à 2 octets (étape, une erreur est détectée lorsque les données texte sont XX 00 (étape ou 00 XX (étape
unsigned short ntohs(unsigned short netshort): This function converts 16-bit (2-byte) quantities from network byte order to host byte order.
ntohs courts non signés (short unsigned netshort): Cette fonction permet de convertir des quantités de l'ordre des octets du réseau de 16 bits (2 octets) pour accueillir l'ordre des octets.
herein, each FIC segment comprises a 2-byte segment header and a 35-byte segment payload
selon l'invention, chaque segment FIC comprend un en-tête de segment de 2 octets et des données utiles de segment de 35 octets
Potential 2-byte submessage counters are not shown in this Table.
Cette table ne présente aucun compteur potentiel de sous-messages de 2 octets.
herein the FIC segment consists of an 35-byte FIC segment payload including a portion of signaling information between at least one ensemble and at least one mobile service, and an 2-byte FIC segment header including current/next
le segment FIC est formé de données utiles d'un segment FIC de 35 octets comprenant une partie formée d'informations de signalisation entre au moins un ensemble et au moins un service mobile, et un en-tête de segment FIC de 2 octets comportant des informations d'indication actuel/suivant
The cumulative continuous-MI counter shall count up to the maximum value provided in a 2-byte counter with 1 hour resolution and hold that value.
Le compteur cumulatif d'état permanent va jusqu'à la valeur maximale prévue dans un compteur à 2 octets avec 1 h de résolution, et maintient cette valeur.
S6 record type supported for S19 files In addition to the S5 record type (2-byte), flash programming now also supports the S6 record typ (3-byte) of S19 files to allow programming in bigger block sizes.
En plus du type de format de données S5 (2 octets), le type de format de données S6 (3 octets) de fichiers S19 est également pris en charge lors de la programmation flash afin d'autoriser une programmation par blocs de taille plus conséquente.
Some objects, such as Faders (and Transformers) always provide for three bytes, with the second byte being discarded when these special, 2-byte messages are received.
Bien que certains objets, tels que les curseurs (et les transformateurs), offrent toujours trois octets, le deuxième est éliminé dans le cas de ces messages particuliers de 2 octets.