Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
2.D
Vertaling van "2.D" in Frans
2.D
2D
Table 2.D shows the revised estimates based on post-related actual expenditure experience against the initial appropriation
Tableau 2.D : prévisions révisées sur la base des dépenses constatées au titre des postes par rapport aux crédits initialement ouverts.
A mobile device management solution, as we described in section 2.D., could help you manage your remote workers, as well as your employees who travel for business.
Une solution de gestion des dispositifs mobiles, comme décrite dans la section 2.D., peut vous aider à gérer vos collaborateurs à distance ainsi que vos employés qui se déplacent dans le cadre de leur travail.
However, the parties disagree on whether the rental or leasing of video tapes referred to in CPC 83202 is part of "distribution services" in Sector 2.D, or is a distinct activity.
Toutefois, les parties ne sont pas d'accord sur la question de savoir si la location simple ou en crédit-bail de bandes vidéo mentionnée dans la CPC 83202 fait partie des "Services de distribution" dans le secteur 2D ou constitue une activité distincte.
Other sub-sectors within Sector 2.D.
Autres sous-secteurs dans le secteur 2D
The sponsoring group can refuse this request but the case may be cancelled as a result of the refusal (see 2.D.(i) for more information).
Le groupe de parrainage peut refuser cette demande, mais le parrainage pourra être annulé en raison de ce refus (voir 2.D.(i) pour plus de précisions).
Interpretation: The whole dried chilli peppers must respect uniformity in size and color as defined in sections 2.D and 3 for the relevant class.
Interprétation: Les piments forts séchés entiers doivent présenter une homogénéité de calibre et de couleur telle qu'elle est définie aux sections 2.D et 3 pour la catégorie pertinente.
When royalties are payable pursuant to section 4, the time periods to be used in calculating royalties, as well as the dates at which payments must be effected and information reported, shall be the same as in Tariffs 1.C and 2.D, as applicable.
Quand les redevances sont dues en vertu de l'article 4, la période à utiliser pour les calculer ainsi que les dates auxquelles le paiement doit être effectué et les renseignements déclarés seront les mêmes que celles prévues aux tarifs 1.C et 2.D, selon le cas.
? addition of an item under agenda item 2.D (other business) to provide information on the agriculture notification workshops planned for 2014 by the Secretariat.
? ajout d'un point, au titre du point 2.D de l'ordre du jour (autres questions), pour permettre au Secrétariat de communiquer des renseignements au sujet des ateliers sur les notifications concernant l'agriculture prévus pour 2014.
for conventional television, the greater of $2,163,308 and 31.25 per cent of the amount payable to SOCAN under SOCAN Tariff No. 2.D, payable in equal monthly instalments; and
pour la télévision traditionnelle, le plus élevé entre 2163308 $ et 31,25 pour cent du montant dû à la SOCAN en vertu du Tarif SOCAN no 2.D, payables en mensualités égales
D.. "Software", not specified in 2.D.., specially designed or modified for the "use" of rocket motors or engines specified in 20.A..b.
D. « Logiciel », autre que celui visé à l'article 2.D., spécialement conçu ou modifié aux fins de l'« utilisation » de moteurs-fusées visés à l'article 20.A..b.
For more information about the post-sponsorship period, see 2.D.. Resources
Pour en savoir plus sur la période après-parrainage, se reporter à la partie 2.D.. Ressources
the inscription of "sound recording distribution services" under the heading of Audiovisual Services (Sector 2.D) of China's Services Schedule extends to the distribution of sound recordings in non-physical form, notably through electronic means.
l'inscription des "services de distribution d'enregistrements sonores" sous la rubrique des Services audiovisuels (secteur 2D) de la Liste de la Chine concernant les services s'étend à la distribution d'enregistrements sonores sous forme non matérielle, notamment par des moyens électroniques.
7.1422 We note that China's national treatment commitments for Audiovisual Services under Sector 2.D. of its Schedule are not subject to a limitation that only the Chinese partner can hold the dominant position in contractual joint ventures.
7.1422 Nous notons que les engagements de la Chine en matière de traitement national pour les Services audiovisuels au titre du secteur 2D de sa Liste ne font pas l'objet d'une limitation selon laquelle seul le partenaire chinois peut occuper la position dominante dans les coentreprises contractuelles.
Synoniemen voor 2.D in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 67. Verstreken tijd: 81 ms.
