Vertaling van "2nd Session" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The 2nd Session convened the following day.
The 2nd Session was prorogued on June 1, 2015.
The 2nd Session of the 34th Parliament resumed on 10 October 1989, two months after a cabinet shuffle and a rearrangement in the membership and chairships of the various committees.
La deuxième session de la 34e législature a repris le 10 octobre 1989, deux mois après un remaniement ministériel et un réaménagement dans la composition et la présidence des différents comités.
And the 2nd Session of the 34th Legislature continues.
2nd Session: Impact on developing countries and economies in transition (16.40-19.00)
2ème Session: L'effet pour les pays en développement et les économies en transition (16.40-19.00)
2nd Session: Medium and large scale district heating networks
2ème Session : Réseaux de chaleur de moyenne et forte puissance
Therefore, in accordance with the decision of Thursday, March 27, 2014, your committee now tables the following committee post-activity expenditure reports for 2014-2015 (2nd Session, 41st Parliament), which are appended to this report
Par conséquence, et en conformité avec la décision du jeudi 27 mars 2014, votre comité dépose maintenant les rapports suivants de dépenses post-activités de comités de 2014-2015 (2e session, 41e législature) qui sont annexées au présent rapport
As a result of the Sessional Order adopted on September 11, 2013, the fall session dealt with the remaining legislative stages of 35 reinstated government bills from the 2nd Session.
Par suite de l'adoption de l'ordre sessionnel le 11 septembre 2013, la session de l'automne a porté sur les étapes législatives restantes de 35 projets de loi ministériels rétablis de la 2e session.
This occurred several times during the 2nd Session of the 39th Parliament.
Cela s'est produit à plusieurs reprises au cours de la 2e session de la 39e législature.
36th Parliament, 2nd Session C-270 An Act to protect persons accused of a crime from undue public speculation and suspicion before guilt has been established
36e législature, 2e session C-270 Loi prévoyant à la protection de toute personne accusée d'un crime des conjectures et des soupçons injustifiés dont elle peut faire l'objet de la part du public avant que sa culpabilité ne soit établie
36th Parliament, 2nd Session C-318 An Act to require the establishment of national training and certification standards for trades that receive apprenticeship training
36e législature, 2e session C-318 Loi tendant à exiger l'établissement de normes de formation et d'accréditation pour les métiers qui forment des apprentis
Our 2nd Session's theme is Carnival.
Manitoba In the middle of a rare, gentle prairie winter, the 2nd Session of the 34th Manitoba Legislature which resumed after a summer break on September 18, 1989, continues.
Manitoba À mi-chemin d'un hiver à la fois rare et doux des Prairies, la deuxième session de la 34e législature manitobaine poursuit les travaux qu'elle avait repris le 18 septembre dernier à la fin du congé d'été.