A two-dimensional simulation model for the above-mentioned processes is briefly described.
Un modèle bidimensionnel de simulation pour les processus ci-dessus mentionnés est décrit brièvement.
A two-dimensional to one-dimensional mapping is applied to the frames of data.
A two-dimensional excitation-emission spectrum characterizes the spectral properties of any fluorescent sample.
Un spectre d'excitation-émission bidimensionnel caractérise les propriétés spectrales de tout échantillon fluorescent.
A two-dimensional figure can represent various shapes, such as circles and triangles.
A two-dimensional representation of a navigation funnel is displayed.
A two-dimensional substantially quadrupole field is provided.
La présente invention concerne un champ sensiblement quadripôle bidimensionnel.
A two-dimensional extension is also presented for different geometries of the spatial forcing.
A two-dimensional graphical block containing a monochromatic pattern representing a sequence of data.
Un bloc graphique bidimensionnel, contenant une trame monochrome qui représente une série de données.
A two-dimensional array is generated by separating biomolecules present in a complex mixture.
On obtient une configuration à deux dimensions par séparation des biomolécules présentes dans un mélange complexe.
A two-dimensional operating table is installed under the laser focusing device.
Une table de travail opérationnelle à deux dimensions est installée sous le dispositif de focalisation de laser.
A two-dimensional heterogeneous model is developed.
Un modèle hétérogène bidimensionnel a été développé.
A two-dimensional table that presents data from an external data source.
Table à deux dimensions qui présente des données provenant d'une source de données externes.
A two-dimensional array is, in essence, a list of one-dimensional arrays.
Un réseau à deux dimensions est, par essence, une liste des tableaux à une dimension.