Vertaling van "AMICAALL" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The main objectives of AMICAALL are to develop and coordinate the political and technical capacity of local government in Africa to effectively lead the multi-sectoral response to HIV/AIDS at the local level, in accordance with the principles of the Abidjan Declaration.
Les principaux objectifs de l'AMICAALL sont de développer et de coordonner la capacité politique et technique de l'administration locale en Afrique pour mener efficacement la réponse multisectorielle au VIH/sida au niveau local, conformément aux principes de la déclaration d'Abidjan.
And UNESCO wishes to explore and share future collaboration opportunities with the AMICAALL programme in the framework of its African Coalition of Cities against Racism and Discrimination which is being launched.
L'UNESCO désire explorer et partager des opportunités communes dans le futur avec le programme AMICAALL dans le contexte de la Coalition africaine des villes contre le racisme et la discrimination.
Several initiatives were launched to put the fight against HIV/AIDS at the centre of cities' agenda (Megacities, United Nations Alliance of Mayors and Municipal Leaders on HIV/AIDS in Africa (AMICAALL).
Plusieurs initiatives ont été lancées pour inscrire cette lutte au cœur des programmes des villes [Megacities, Alliance des maires et des responsables municipaux sur le VIH/sida en Afrique (AMICAALL)].
This is why an alliance of mayors and municipal leaders in Africa together with the United Nations Development Programme has developed the Alliance of Mayors and Municipal Leaders on HIV/AIDS in Africa (AMICAALL).
Pour cette raison, l'Alliance des maires et des chefs municipaux en Afrique et le Programme des Nations Unies pour le développement ont développé une Alliance des Maires et des Responsables Municipaux sur le VIH/SIDA en Afrique (AMICAALL).
Aid service organizations, particularly those working with people living with HIV/AIDS, will be advised for stronger outreach at community level, within the AMICAALL mechanism.
Dans le cadre du mécanisme de l'Alliance des maires pour une initiative communautaire novatrice au niveau local, il sera conseillé aux organismes d'aide, notamment ceux qui travaillent avec les personnes séropositives ou malades du sida, d'intensifier les actions de communication au niveau communautaire.
Andere resultaten
The UN-AMICAALL Partnership Programme collaborated with UNESCO for the organization of the above mentioned panel.
Le Programme Partenariat ONU-AMICAALL a collaboré avec l'UNESCO pour l'organisation du panel décrit ci-dessus.
Government, target municipality; Alliance of Mayors and Municipal Leaders on HIV/AIDS in Africa (AMICALL), Cameroon chapter
Gouvernement, municipalité cible, Alliance des maires et responsables municipaux contre le VIH/sida au Cameroun, AMICALL