SO I COULD TURN TO HER AND SAY,
pour pouvoir me tourner vers elle et dire...
STAKE YOUR CLAIM, AND SAY,
AND, ANDY, I WANT TO JUST INTERRUPT AND SAY
AND HE MADE MOM HIT HIM AND SAY THAT YOU DID IT TO GET YOU IN TROUBLE.
Il a forcé maman à le frapper pour dire que c'était vous.
AND SAY LET'S DO THIS LATER.
et dire de le faire plus tard.
I COULD PICK UP A YEARBOOK SOMEDAY AND SAY, "I WAS THERE."
J'aurais pu un jour regarder un album photo du lycée et dire: "J'y étais."
AND MAYBE I'D EVEN APOLOGIZE AND SAY THAT I WAS SORRY...
Peut être même m'excuser et dire que je suis désolé...
HE HAS TO CONFESS AND SAY THAT I'M THE KING...
Il doit se confesser et dire que je suis le Roi...
NOW ONE IS REQUIRED TO GRIN AND SAY THINGS LIKE "GREAT."
Maintenant, on doit sourire et dire des choses comme "super".
LET'S BE OPTIMISTIC AND SAY WE WON'T NEED THAT.
Soyons optimiste et disons que nous n'aurons pas besoin de ça.
RIGHT. OK, I'M GOING TO GO OUT ON A LIMB AND SAY PEOPLE WHO ARE ON THE RUN.
D'accord. OK, je vais sortir dans la rue et dire aux gens qu'ils sont en cavale.
AND SAY... YOUR HAIR IS THE SAME COLOR AS LEAVES AT THE END OF AUTUMN,
et dire... vos cheveux ont la même couleur que les feuilles à la fin de l'automne,