The cardiac synthesis of ANP is modulated by variations in hydrosodic inputs.
La synthèse cardiaque d'ANP est modulée par les variations des apports hydrosodés.
The secretion of aldosterone is inhibited by dopamine and ANP.
La sécrétion d'aldostérone est inhibée par la dopamine et l'ANP.
The driver, who is an ANP sergeant, was immediately arrested.
Le conducteur, un sergent de la PNA, a été immédiatement arrêté.
Infrastructure support is vital in providing secure and defensive structures to the ANP.
Le soutien de l'infrastructure est vital pour doter la PNA de structures de sécurité et de défense.
This section provides an overview and a description of the ANP.
La présente section fournit un aperçu et une description du PAN.
It begins with an overview of the ANP history, mandate and activities.
On commence avec un survol de l'historique du PAN, son mandat et ses activités.
After these three visits, you can become a members of the ANP.
Après ces trois visites, vous pouvez devenir membre de l'ANP.
Any conflicts in the negotiation is resolved by the ANP.
Tout conflit dans les négociations est résolu par l'ANP.
He concluded by congratulating the ANP for holding this event.
Il a terminé en félicitant l'ANP pour cette initiative.
The ANP system is suitable for use as a vaccine.
Le système ANP est adapté pour l'utilisation comme vaccin.
Other issues had been resolved through intervention by the ANP.
D'autres problèmes avaient été résolus grâce à l'intervention de l'ANP.
The ANP does not qualify for these concessions.
L'ANP ne bénéficie pas de ces avantages.
In becoming a member of the ANP, you help the entire naturist community.
En devenant membre de l'ANP, vous aidez toute la communauté naturiste.