Vertaling van "ASJ" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ASJ - type of control and other information about the model of the washing machine, mainly needed for service centers.
ASJ - type de contrôle et autres informations sur le modèle de la machine à laver, principalement nécessaires pour les centres de service.
requesting that the authorities provide immediate and effective protection for all ASJ members and their families, in accordance with their own wishes
demandez aux autorités de mettre en place immédiatement des mesures de protection en faveur de tous les membres de l'ASJ et de leurs proches, conformément à leurs souhaits
The liquid is preferably superheated water, typically with abrasive particles added after the jet is expressed through a nozzle (abrasive water jet, AWJ) or with abrasive particles added before the jet is expressed through a nozzle (abrasive slurry jet, ASJ).
Le liquide est de préférence de l'eau surchauffée, notamment additionnée de particules abrasives après expulsion hors d'une buse (jet d'eau abrasif, AWJ) ou additionnée de particules abrasives avant expulsion hors d'une buse (jet de suspension abrasif, ASJ).
On 31 October one such message read: ...al final de In the end justice takes its own path, which the ASJ people have crossed, knowing that they will be killed for the evil actions they are responsible for ).
La publication d'articles sur certaines sociétés de sécurité a suscité des réponses comportant des menaces. Un message mis en ligne le 31 octobre indiquait notamment que la justice a fini par trouver sa propre voie, qui croise celle des membres de l'ASJ.
It is available faced with a factoryapplied ASJ, FSK or PSK vapor retarder jacket.
Il est offert recouvert d'un écran pare-vapeur ASJ, FSK ou PSK appliqué en usine.
Further Information On 3 November 2010 a member of the ASJ legal team was threatened by two armed men on a motorcycle.
Le 3 novembre 2010, une membre de l'équipe juridique de l'ASJ a été menacée par deux hommes armés en moto.
urging the authorities to order a thorough and independent investigation into the murder of Dionisio Díaz García and the threats against other members of the ASJ, and to bring those responsible to justice
engagez-les à ordonner une enquête exhaustive et indépendante sur le meurtre de Dionisio Diaz Garcia et sur les menaces reçues par d'autres membres de l'ASJ, et à traduire en justice les responsables présumés
Women human rights defenders working with the Asociación para una sociedad más justa - ASJ (Association for a more just society) have been threatened at gunpoint in two separate incidents in the past number of weeks.
Des défenseuses des droits humains qui travaillent pour l'Asociación para una sociedad més justa - ASJ (Association pour une société plus juste) ont été menacées par des hommes armés à l'occasion de deux incidents distincts au cours des dernières semaines.
The same week, ASJ activist Robert Marín García was warned by a third party that the location of his family home and his family's movements were known.
La même semaine, Robert Marin Garcia, un militant de l'ASJ, était averti par quelqu'un que sa maison et les déplacements des membres de sa famille étaient surveillés.
The driver's window was half open and the passenger on the motorcycle opened his helmet visor and told the human rights defender to "be careful with Transformemos Honduras and ASJ".
La fenêtre de la conductrice était à moitié ouverte et le passager de la moto a ouvert la visière de son casque et a dit à la défenseuse de « faire attention avec les Transformemos Honduras et l'ASJ ».
References were made to Dionisio Díaz García who previously worked as a consultant for ASJ and was assassinated on 4 December 2006.
Il a fait référence à Dionisio Diaz Garcia, ancien consultant pour l'ASJ et assassiné le 4 décembre 2006.
By the end of 2007 no one had been brought to justice for the killing of Dionisio Díaz García, a lawyer working for the Association for a More Just Society (Asociación para una Sociedad Más Justa, ASJ) who was shot dead in December 2006.
À la fin de l'année, personne n'avait été traduit en justice pour le meurtre de Dionisio Diaz Garcia, un avocat exerçant pour le compte de l'Association pour une société plus juste (ASJ), qui a été abattu en décembre 2006.
The SAAB paint workshop did not have the capacity to handle the paint job so the builders contacted Aktiebolaget Svenska Järnvägsverkstäderna (ASJ), the Swedish railroad works in Arlöv.
Comme Saab n'avait pas la capacité de gérer ce travail de peinture, elle fit appel à la société Aktiebolaget Svenska Järnvägsverkstäderna (ASJ) spécialisée dans la coloration des wagons et autobus.