Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

ATRs

Geflecteerde vorm van atr

Vertaling van "ATRs" in Frans

ajouts aux réserves

ATRS

Key informants claimed that several specific activities related to ATRs were not implemented as planned.

Des intervenants clés ont affirmé que plusieurs activités définies relativement aux AR n'ont pas été exécutées comme prévu.

Processing times of ATRs were commonly noted as the main obstacle to economic development.

Les délais de traitement des AR sont, de l'avis général, l'obstacle principal au développement économique.

That kind of implementation act might help deal with pre-reserve designation in the context of ATRs.

Une loi de ce type pourrait s'occuper de la désignation préalable dans le contexte des ajouts aux réserves.

The other thing you talked about is ATRs.

Vous avez également parlé des ajouts aux réserves.

There are new provisions to assist in dealing with existing interests on lands that may be the subject of ATRs.

Ce sont des nouvelles dispositions visant à composer avec les intérêts actuels sur des terres pouvant faire l'objet d'AR.

This was specifically the case when ATRs are being proposed to support economic development.

C'est en particulier le cas lorsque des AR sont proposés afin de favoriser le développement économique.

This new system will allow for improved tracking of the various types of ATRs by category, region and total number of hectares.

Ce nouveau système permettra un meilleur suivi des divers types d'AR par catégorie, région et nombre total d'hectares.

The problems and the slowness with which ATRs are accomplished are still an issue.

Les problèmes et la lenteur du processus d'AR persistent.

Do you have any outstanding ATRs as well?

Avez-vous également des ajouts aux réserves en attente?

You talked a little bit today about ATRs and some of the problems and some of the other experiences.

Vous avez parlé un peu aujourd'hui des AR, de certains des problèmes qui s'y rattachent et de quelques-unes des autres expériences connexes.

Economic development resulting from ATRs has been shown to increase employment opportunities for on- and off-reserve residents.

Le développement économique découlant des AR augmente les possibilités d'emploi pour les personnes qui vivent dans les réserves ou à l'extérieur de celles-ci, comme il a été démontré.

Is there any ability for a band to understand where the permits, the ATRs, are within the system?

Une bande peut-elle savoir où en sont les permis, les ajouts aux réserves, dans le système?

It was felt that economic development outcomes would be better realized if regional economic development officials were involved with, or at least made aware of, ATRs early in the process.

On pense qu'il serait plus facile d'obtenir des résultats en matière de développement économique si les fonctionnaires régionaux du développement économique participent au processus d'AR dès le début, ou du moins sont mis au courant.