Alex was praised for his timely delivery of the presentation materials.
Alex a été félicité pour sa remise ponctuelle du matériel de présentation.
Alex had to puzzle through the conflicting information to reach a conclusion.
Alex a dû démêler les informations contradictoires pour arriver à une conclusion.
Despite warnings, Alex chose to cut corners in the construction.
Malgré les avertissements, Alex a choisi de bâcler la construction.
Alex seemed out of his skull, convinced his cat understood complex mathematics.
Alex paraissait fou à lier, persuadé que son chat comprenait les mathématiques complexes.
Even under pressure, Alex remains a cool and smart cookie.
Même sous pression, Alex reste zen et d'une grande intelligence.
Among the programmers, Alex is the young gun everyone expects big things from.
Parmi les développeurs, Alex est le jeune loup dont tout le monde attend beaucoup.
Alex had been planning for months how he would pop the question to his girlfriend.
Alex planifiait depuis des mois comment il allait faire sa demande à sa petite amie.
Alex prefers to express themself in a way that feels authentic.
Alex préfère s'exprimer d'une manière qui lui semble authentique.
As a true party animal, Alex brings the fun wherever he goes.
En vrai fêtard, Alex apporte de la joie partout où il va.
Tomorrow, Alex will show around the famous sites of the old town.
Demain, Alex fera découvrir les sites célèbres de la vieille ville.
During the meeting, Alex put his foot down about changing their strategy.
Pendant la réunion, Alex a mis son veto quant au changement de stratégie.
After the poor presentation, the director dressed down Alex quite harshly.
Après la mauvaise présentation, le directeur a sévèrement réprimandé Alex.
Feeling overwhelmed, Alex shied away from taking on new responsibilities at work.
Se sentant dépassé, Alex évitait de prendre de nouvelles responsabilités au travail.