Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Although this code
Vertaling van "Although this code" in Frans
Même si ce Code
Bien que ce code
Même si le code
Bien que le présent code
Note: Although this Code prescribes rules and standards of conduct for all employees of IRCC, it is not all-inclusive.
Nota : Même si ce Code prescrit des règles et des normes de conduite pour l'ensemble des employés d'IRCC, il ne couvre pas toutes les situations pouvant survenir.
Although this code overstates the value of the product concerned exported, it does so to a far lesser degree than the codes used in the past.
Même si ce code gonfle la valeur du produit concerné exporté, il le fait dans une mesure bien moindre que les codes utilisés par le passé.
Although this code has been developed specifically against "Microsoft Vista x64", it is not ruled out that it is transferable to other vulnerable operating systems.
Bien que ce code ait été spécifiquement développé contre "Microsoft Vista x64", il n'est pas à écarter que celui-ci soit transposable contre d'autres systèmes d'exploitation vulnérables.
Although this code is a national initiative, the Belgian Agro Food Chain has always strived from the start for an European harmonisation.
Bien que ce code soit une initiative nationale, la chaîne agroalimentaire belge tend depuis le départ vers une harmonisation européenne.
Project Codes Although this code is not used to report to Treasury Board, it is used for capturing/ tracking information that has not been included in any other coding block segment.
Codes de projet Même si le code de projet ne sert pas à faire rapport au Conseil du Trésor, on l'utilise pour faire la saisie et le suivi de renseignements qui n'ont pas été inclus dans un autre segment du bloc de codage.
Although this Code prescribes standards of conduct for all employees of the CRA, they are not all-inclusive.
Même si le Code définit des normes de conduite pour tous les employés de l'ARC, celles-ci ne sont pas exhaustives.
Although this code would usually work as expected under PHP 4.3, in the general case the result is undefined.
Même si ce code fonctionne tel qu'attendu en PHP 4.3, en général il conduit à une situation indéfinie.
Although this Code does not contain all the situations which could occur, its aim is to set rules for decision-making in situations when it is not completely clear how to proceed.
Même si ce code ne porte pas sur toutes les situations susceptibles de se présenter, il a pour objectif d'établir les règles de décision dans des situations où les gestes à poser ne sont pas entièrement clairs.
Although this Code does not provide for classifying torture, as defined in article 1 of the Convention, as a crime, several of its provisions permit the punishment of acts of torture (arts. 225 to 232,259 and 436 to 440).
Bien que ce Code ne prévoit pas d'incrimination de la torture au sens défini par l'article premier de la Convention, plusieurs de ses dispositions permettent la répression des actes de torture (art. 225 à 232,259 et 436 à 440).
Although this code is intended to help employees reach decisions, there cannot exist an individual rule for each specific situation.
P. 36 Même si ce code a pour objectif de guider les décisions, il n'y a pas de règle pour chaque situation spécifique.
Although this code is not required by law, virtually all retailers require that the food merchandise they carry be labelled with a UPC.
Bien qu'aucune loi ne prescrive son utilisation, presque tous les détaillants exigent que les produits alimentaires qu'ils vendent en soient pourvus.
Although this Code prescribes standards of conduct, they are not exhaustive.
Bien que le présent code énonce des normes de conduite, celles-ci ne forment pas un ensemble exhaustif.
Although this Code is mainly about ammonia emission, there are interactions between this and other nitrogen transformations, losses and crop uptake.
Le présent code concerne principalement les émissions d'ammoniac, mais il existe des interactions entre ces rejets et d'autres processus liés à la transformation de l'azote, aux pertes d'azote et à l'absorption de ce gaz par les cultures.
Synoniemen voor Although this code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 65 ms.
