This bank is looking for an analyst-programmer who can streamline its online account management systems.
Cette banque cherche un programmeur-analyste capable d'optimiser les systèmes de gestion des comptes en ligne.
Our analyst-programmer reviews the test results to make sure the software meets all the requirements.
Notre programmeur-analyste vérifie les résultats des tests pour s'assurer que le programme répond aux exigences.
You have a Master's degree in computer science, engineering or mathematics and have proven experience as an Analyst-Programmer Java/J2EE.
Vous êtes titulaire d'un Master en science informatique, ingénierie ou mathématiques et avez une expérience établie en tant qu'analyste-programmeur Java/J2EE.
After completing his doctorate in computer science, he worked for 10 years as an analyst-programmer before returning to his passion for science and mathematics.
Terminant son doctorat en informatique, il a auparavant œuvré pendant 10 ans comme analyste-programmeur avant de renouer avec sa passion pour les sciences et les mathématiques.
30/06/2004: Assignment as a Freelance Analyst-Programmer at Fortis Investment Management (FIM), now known as Fortis Investments in Brussels.
30/06/2004: Mission en tant que Programmeur-Analyste Freelance chez Fortis Investment Management (FIM), aujourd'hui devenue Fortis Investments à Bruxelles.
In our company, a lead analyst-programmer coordinates the developers and defines the overall software architecture.
Dans notre entreprise, un programmeur-analyste coordonne les développeurs et propose l'architecture générale du logiciel.
A good analyst-programmer asks lots of questions to pinpoint which processes the software needs to automate.
Un bon programmeur-analyste pose beaucoup de questions pour identifier les processus que le logiciel doit automatiser.
Every analyst-programmer on this team has to clearly document their technical decisions for future team members.
Chaque programmeur-analyste de cette équipe doit documenter clairement ses choix techniques pour les futurs collègues.
This analyst-programmer often presents several options so the client can choose the best solution.
Ce programmeur-analyste propose souvent plusieurs scénarios afin que le client puisse choisir la meilleure solution.
Before rolling out the software, the analyst-programmer holds meetings with future end users.
Avant d'implanter le logiciel, le programmeur-analyste organise des rencontres avec les futurs utilisateurs.
An experienced analyst-programmer can estimate how long it will take to build each key feature.
Un programmeur-analyste expérimenté sait estimer le temps nécessaire pour développer chaque fonctionnalité importante.
The analyst-programmer explains how the new system works to the managers in plain language.
Le programmeur-analyste explique aux managers, avec des mots simples, le fonctionnement du nouveau système.
The analyst-programmer drafts a detailed specifications document before writing a single line of code.
Le programmeur-analyste rédige un cahier des charges détaillé avant de commencer à écrire la moindre ligne de code.