And... your father's journals, like you asked.
Et... le journal de ton père, comme tu as demandé.
And... you all are girls after all.
Et... vous êtes toutes des filles après tout.
I didn't go to the high school prom. And...
Je ne suis pas allée au bal du lycée et...
And... and shame on you for suggesting it.
Et... honte à vous de le suggérer.
And... for the things I left undone.
Et... pour ce que je n'ai pas fait.
And... this can lead to a criminal complaint.
Et... il peut porter plainte pour agression.
And... and you have to write an essay.
Et... tu dois écrire un texte.
And... you both look beautiful.
Et... vous êtes toutes les deux superbes.
And... I don't know, it kind of feels like the world's ending.
Et... on a une impression de fin du monde.
And... I had to leave town.
Et... j'ai dû partir.
And... they turned the whole place upside down.
Et... ils ont tout retourné.
And... because you're the kindest,
Et... parce que tu es le plus gentil,
And... what if I'm bad at it?
Et... et si j'étais mauvaise avec ça?