Animals from far and wide gather at the watering hole during the dry season.
Des animaux venus de partout se rassemblent au point d'eau pendant la saison sèche.
Animals like gorillas possess an opposable thumb for various tasks.
Des animaux comme les gorilles possèdent un pouce opposable pour diverses tâches.
Animals on the move often migrate to find food and safety.
Les animaux migrateurs se déplacent souvent pour trouver nourriture et sécurité.
Animals are accepted, simply warn the hotel before your stay.
Les animaux sont acceptés, il suffit de prévenir l'hôtel auparavant.
Animals born in captivity can be viewed, studied and admired.
Les animaux nés en captivité peuvent être vus, étudiés et admirés.
Animals that are not part of the colony are rejected violently.
Les animaux qui ne font pas partie de la colonie sont rejetés violemment.
Animals that wallow in the dust have a completely different attitude.
Les animaux, qui roulent dans la poussière, ont une autre conduite.
Animals and people without protection are removed from the treatment site.
Les animaux et les personnes sans protection sont retirés du site de traitement.
Animals and vegetables form with man only one homogeny complex system.
Les animaux et les végétaux forment avec l'homme un système homogène complexe.
Animals farmed on land are for their part herbivorous or omnivorous.
Les animaux d'élevage terrestre sont quant à eux herbivores ou omnivores.
Animals are also often transported on the hoof through the bush.
Les animaux sont aussi souvent convoyés à pied, à travers la brousse.
Animals are not allowed and it is strictly forbidden to smoke.
Les animaux ne sont pas permis et il est strictement interdit de fumer.
Animals ingest them and it's very bad for their digestive system.
Les animaux les mangent et c'est désastreux pour leur système digestif.