Another time maybe I'll see better.
Another time, he will have to face the iron robot.
Another time, you should go now.
Another time, Lebanon is like an exception.
Another time, a ferry captain from a drunken fall out.
Une autre fois, un capitaine d'un ferry à l'automne ivre.
Another time he went with his mother to do the shopping.
Une autre fois, il sortit avec sa mère pour faire les courses.
Another time, your life was finished through the guillotine.
Une autre fois, tu as terminé ta vie sur la guillotine.
Another time, the weather was perfect when we arrived.
Une autre fois, le temps était parfait quand on est arrivé.
Another time, I'll ask you a question on this vision.
Une autre fois, je te poserai une question sur cette vision.
Another time, two little boys came together to find me.
Une autre fois, deux petits garçons vinrent ensemble me trouver.
Another time, we thought it was chronic motor tic disorder.
Une autre fois, que c'était un tic moteur chronique.
Another time I remembered, but she didn't like the gift.
Une autre fois, elle a pas aimé le cadeau.
Another time maybe. I'll take my chances here first.
Une autre fois peut-être, si on s'en sort.