Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Aside from merely adding
Examples with "Aside from merely adding" and their translation in Frans
Aside from merely adding to the glory and grandeur of your Castle, each Improvement also raises your Castle Defense Bonus!
En plus de simplement ajouter à la gloire et à la grandeur de votre Château, chaque Amélioration augmente également le Bonus de Défense de votre Château !
Andere resultaten
Aside from merely using oscillators and filters, you can use this program to access different sound producing and processing modules.
En plus d'utiliser simplement des oscillateurs et des filtres, vous pouvez utiliser ce programme pour accéder à différents modules de production et de traitement sonore.
However, a change to this Chapter resulting from merely adding seasoning or a preservative to a product of another Chapter is not considered to be a substantial transformation and does not confer origin.
Toutefois, un passage à ce chapitre résultant d'une simple addition d'assaisonnements ou de conservateurs à un produit classé dans un autre chapitre n'est pas considéré comme constituant une transformation substantielle et ne confère pas l'origine.
Aside from merely diagnosing and then treating your gum-related problems, we also strive to ensure you understand the cause of the issue and know how to prevent it in the future.
En plus du diagnostic et du traitement de problèmes liés à la santé de gencives, nous vous aiderons à bien en comprendre les causes et vous guiderons afin que vous puissiez prévenir leur réapparition à l'avenir.
When foods rich in glutamate are combined with ingredients that have ribonucleotides, the resulting taste intensity is higher than would be expected from merely adding the intensity of the individual ingredients.
When foods rich in glutamate are combined with ingredients that have ribonucleotides, the resulting taste intensity is higher than would be expected from merely adding the intensity of the individual ingredients.
Lorsque les aliments riches en glutamate sont associés à des ingrédients contenant des ribonucléotides, l'intensité du goût qui en résulte est supérieure à la somme du goût des deux ingrédients.
All interactions with the public (aside from merely informal or casual interactions) should be subject to the Regulation, and should require police to collect human rights data in respect of the targeted individual.
Le Règlement doit s'appliquer à toutes les interactions avec la population (autres que les interactions purement informelles ou ordinaires) et la police doit être tenue de recueillir des données relatives aux droits de la personne sur chaque particulier avec lequel elle interagit de la sorte.
Aside from a few grammar mistakes, your essay was very well written.
À part quelques erreurs de grammaire, votre essai était très bien écrit.
Aside from being annoying, her whiny voice made agreeing difficult.
En plus d'être agaçante, sa voix nasillarde rendait tout accord difficile.
Aside from the rain on Monday, we had perfect weather for our vacation.
Hormis la pluie de lundi, nous avons eu un temps parfait pour nos vacances.
Aside from the winter months, this beach town is always bustling with tourists.
Excepté les mois d'hiver, cette ville balnéaire est toujours pleine de touristes.
Aside from the occasional argument, they have a very happy marriage.
Hormis quelques disputes occasionnelles, ils ont un mariage très heureux.
Aside from a minor headache, I felt fine after the long flight.
À part un léger mal de tête, je me sentais bien après le long vol.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19617. Exact: 1. Verstreken tijd: 151 ms.
