Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
AuthComponent
Vertaling van "AuthComponent" in Frans
Once you submit this form, the AuthComponent takes care of the rest for you.
Une fois que vous soumettez ce formulaire, le composant Auth s'occupe du reste pour vous.
We don't need to worry about adding anything to hash passwords, as AuthComponent will do this for us automatically when creating/editing users, and when they login, once configured properly.
Une fois que c'est configuré correctement, nous n'avons pas besoin de nous inquiéter d'ajouter quoi que ce soit pour hacher les mots de passe, puisque le composant Auth le fera pour nous automatiquement à la création/édition des utilisateurs et lors de leur identification.
By default AuthComponent starts off with authorize set to false.
Par défaut, le component Auth démarre avec authorize à false.
Initializes AuthComponent for use in the controller.
Initialise le component Auth pour une utilisation dans le controller.
Normally, the AuthComponent will automatically redirect you as soon as it authenticates.
Normalement, le Composant Auth vous redirige automatiquement dès lors qu'il vous authentifie.
If no user is provided, AuthComponent will try to identify a user using the current request information.
Si aucun utilisateur n'est fourni, le component Auth essaiera d'identifier un utilisateur en utilisant les informations de la requête en cours.
By marking actions as public, AuthComponent will not check for a logged in user nor will authorize objects to be checked
En marquant les actions comme publique, le component Auth ne vérifiera pas la connexion d'un utilisateur, ni n'autorisera la vérification des objets
AuthComponent allows you to combine authentication objects and authorization objects to create flexible ways of identifying and checking user authorization.
Le component Auth vous permet de combiner l'authentification des objets, l'autorisation des objets pour créer un moyen souple pour permettre l'identification et le contrôle des autorisations de l'utilisateur.
If you have some actions in your controller that you don't have to authenticate against (such as a user registration action), you can add methods that the AuthComponent should ignore.
Si vous avez des actions dans votre contrôleur que vous n'avez pas besoin d'authentifier (comme une action d'enregistrement d'un utilisateur), vous pouvez ajouter des méthodes que le composant Auth devrait ignorer.
This is the best place to determine whether or not a successful login occurred by the AuthComponent (should you desire to log the last successful login timestamp, etc.
C'est le meilleur endroit pour déterminer si oui ou non une connexion réussie a été effectuée par le Composant Auth (vous aurez peut-être envie d'enregistrer la dernière date d'authentification réussie, etc.
authorize Normally, the AuthComponent will attempt to verify that the login credentials you've entered are accurate by comparing them to what's been stored in your user model.
Normalement, le Composant Auth essaiera de vérifier que les critères de login que vous avez saisis sont exacts, en les comparant à ce qui a été stocké dans votre modèle utilisateur.
In CakePHP AuthComponent provides a pluggable way to do these tasks.
Le component Auth de CakePHP fournit un moyen modulaire d'accomplir cette tâche.
The AuthComponent uses the Security class to hash a password.
Le composant Auth utilise la classe Security pour hacher un mot de passe.
Synoniemen voor AuthComponent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 53 ms.
