Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Awqaf
Geflecteerde vorm van waqf
Vertaling van "Awqaf" in Frans
Awqaf come mainly from donations or legacies of individuals or companies.
Les awqaf proviennent essentiellement de donations ou legs de particuliers ou d'entreprises.
Imperial Awqaf provided educational services by building primary and higher education schools.
Les awqaf impériaux ont fourni des services d'éducation en construisant des écoles primaires et d'enseignement supérieur.
This is an ongoing joint project between the BA Alexandria and Mediterranean Research Center (Alex Med) and the Egyptian Ministry of Awqaf (Endowments).
Il s'agit d'un projet commun, en cours de réalisation, entre la BA, le Centre des Recherches Alexandrines et Méditerranéennes (Alex-Med) et le Ministère Egyptien des Waqfs (Dotation).
Awqaf addressed more than legal status; endowments provided tangible "expression[s] of affection" and piety for the benefactor's heirs and the wider community.
Le waqf a abordé plus que le statut juridique ; les dotations ont fourni une « expression[s] d'affection » et de piété tangibles aux héritiers du bienfaiteur et à la communauté en général.
Imperial Awqaf functioned as redistributive institutions.
Les awqaf impériaux fonctionnaient comme des institutions de redistribution.
Awqaf had legacies; often a third of the estate was reserved for a waqf.
Les awqaf étaient dotés de legs; souvent un tiers de la succession était réservé à un waqf.
To this is added the question of properties dependent on the religious authorities or Awqaf.
À cela, s'ajoute la question des biens dépendant des autorités religieuses ou Awqaf.
Imperial Awqaf allowed various charitable services and functioned as a humanitarian instrument in society.
Les awqaf impériaux permettaient divers services de bienfaisance et fonctionnaient comme un instrument humanitaire dans la société.
Awqaf was a hybrid form of social institution, beyond the control of government or private interests.
Les Awqaf étaient une forme hybride d'institution sociale, échappant au contrôle du gouvernement ou d'intérêts privés.
This has generated a wide range of Awqaf, which has served the well-being of society in all its different aspects.
Cela a généré un large éventail d'Awqaf qui a servi au bien-être de la société dans tous ses différents aspects.
Explore the types of Awqaf that have socio-economic aspects
Explorer les types d'Awqaf qui ont des aspects socio-économiques
Even today, no precise account of the quantity of Awqaf goods and wealth lost, given, forgotten, demolished, etc.
Même aujourd'hui, aucun compte rendu précis de la quantité de biens et de richesses awqaf perdus, donnés, oubliés, démolis, etc.
Women have endowed or managed a significant number of Awqaf and have had a significant impact on civil society.
Les femmes ont doté ou géré un nombre important d'Awqaf et ont eu un impact significatif sur la société civile.
Synoniemen voor Awqaf in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 43 ms.
