Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
BAFs
Vertaling van "BAFs" in Frans
Therefore the predicted BAFs are less conservative (i.e., lower) than if the longest observed half-lives were chosen.
Les valeurs des facteurs de bioaccumulation prédits sont par conséquent moins conservatrices (c.-à-d. inférieures) que si les demi-vies plus longues observées avaient été choisies.
Tributyltins are highly bioaccumulative, with reported BAFs (bioaccumulation factor) of up to 900000.
Les composés du tributylétain sont fortement bioaccumulables, avec un facteur de bioaccumulation signalé de jusqu'à 900000.
The obtained BAFs have pyrogenicity at the level of commercial polysaccharide vaccines and low endotoxicity, have high immunogenicity, which makes it possible to use them as vaccines for mammals, including humans.
Les BAF obtenus ont une pyrogénicité du niveau des vaccins polysaccharide de type commercial ; ils présentent par ailleurs une faible endotoxicité et une immunogénicité élevée, ce qui rend possible leur utilisation comme vaccins pour des mammifères, y compris des êtres humains.
Bioaccessible fractions (BAFs) of the major contaminants (Ni, Co, and Cr) were quite low for the slag dusts and accounted for less than 2 % of total concentrations.
Les fractions bioaccessibles (BAF) des polluants majeurs (Ni, Co et Cr) étaient relativement faibles pour les poudres de mâchefers et représentaient moins de 2 % des concentrations totales.
Therefore, we derived BAFs using field measurements in a large watershed.
Par conséquent, nous avons obtenu des FBA au moyen de mesures sur le terrain dans un grand bassin hydrographique.
We found no differences in BAFs for any elements between shoots and epiphytes, suggesting no differences in the transfer of essential and nonessential elements.
Nous n'avons trouvé aucune différence de FBA pour aucun élément entre les racines et les épiphytes, ce qui indique qu'il n'y a aucune différence de transfert entre les éléments essentiels et les éléments non essentiels.
For fish, the BAFs were estimated based on both whole fish and fillet analysis, making them useful for ecological and human health risk assessment, respectively.
Pour les poissons, les FBA ont été estimés en fonction de l'analyse des poissons entiers et des filets de poissons, ce qui les rend utiles pour l'évaluation des risques pour la santé humaine et écologiques, respectivement.
Methylmercury bioaccumulation factors (BAFs) were similar to those found in temperate environments, with a typical increase of 1 log unit between planktivore and piscivore trophic levels.
Les facteurs de bioaccumulation du méthylmercure (BAFs) sont semblables à ceux que l'on retrouve dans les milieux tempérés et il y a typiquement une augmentation d'une unité logarithmique entre les niveaux trophiques planctonophage et piscivore.
The BAFs were only calculated for parameters with detected concentration in the abiotic samples (e.g., soil, surface water and sediment).
Les FBA n'ont été calculés que pour les paramètres ayant une concentration détectée dans les échantillons abiotiques (p. ex., le sol, les eaux de surface et les sédiments).
However, with consideration given to metabolic transformation (a more realistic scenario), the predicted BAFs range from 295 to approximately 6000000.
Cependant, lorsqu'on tient compte de la transformation métabolique (un scénario plus réaliste), les facteurs de bioaccumulation prévus varient entre 295 et environ 6000000.
(2003a, b) also report "dietary BAFs."
(2003a, 2003b) présentent également des résultats de « FBA alimentaire ».
When assumptions were made respecting metabolic transformation (a more realistic scenario), almost all proposed transformation products still yielded BAFs exceeding 5000.
D'après les hypothèses émises concernant la transformation métabolique (un scénario plus réaliste), presque tous les dérivés proposés donnaient toujours des facteurs de bioaccumulation dépassant 5000.
The modelling undertaken to support this evaluation, however, shows uncertainty associated with metabolism in fish as model-predicted aquatic BAFs range from below the 5000 criterion to well above 5000.
La modélisation effectuée pour appuyer cette évaluation montre, cependant, une certaine incertitude liée au métabolisme chez les poissons, étant donné l'intervalle de facteurs de bioaccumulation aquatiques inférieurs au critère de 5000 à bien au-delà de 5000.
Synoniemen voor BAFs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 46 ms.
