Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BC code
Vertaling van "BC code" in Frans
Recueil BC
BC code
code BC
code de la C.-B
comply with the requirements of the BC Code regarding wearing self-contained breathing apparatus
se conformer aux exigences du Recueil BC en ce qui concerne le port d'un appareil respiratoire autonome
be aware of the potential dangers in entering the space that are described in the BC Code; and
connaître les dangers potentiels que présente le fait d'entrer dans l'espace, lesquels sont décrits dans le Recueil BC
The notification shall confirm that the fertilizer is considered to be free from the hazard of self-sustaining decomposition when tested in accordance with section 4 of Appendix 2 to the BC Code.
L'avis confirme que l'engrais est considéré comme ne risquant pas de subir une décomposition autonome lorsqu'il est mis à l'essai conformément à l'article 4 de l'appendice 2 du Recueil BC.
the provisions, if any, with respect to that cargo that are set out in a schedule to Appendix 1 to the BC Code and that apply to the shipper.
le cas échéant, aux dispositions relatives à cette cargaison qui figurent dans une annexe de l'appendice 1 du Recueil BC et qui s'appliquent à l'expéditeur.
51111 ST01: The substances shall have been stabilized in accordance with the requirements applicable to ammonium nitrate fertilizers set out in the BC Code.
51111 ST01 : Les matières doivent être stabilisées conformément aux prescriptions relatives aux engrais au nitrate d'ammonium figurant dans le Recueil BC.
For example, some types of ammonium nitrate may give rise to an explosion hazard under extreme conditions and the "Resistance to detonation test" (BC Code, Annex 3, Test 5) may be used to assess this hazard.
À titre d'exemple, certains types de nitrates d'ammonium peuvent présenter un danger d'explosion dans des conditions extrêmes et l'épreuve de résistance à la détonation (Recueil BC, annexe 3, épreuve 5) peut être utilisée pour évaluer ce danger.
solids referred to in Appendix B of the BC Code.
les matières solides visées par l'appendice B du recueil BC.
91111(2) ST02: These substances may be carried in bulk if the results of the trough test according to Appendix D. of the BC Code show that the self-sustaining decomposition rate is not greater than 25 cm/h.
91111(2) ST02 : Les matières peuvent être transportées en vrac si les résultats de l'épreuve du bac selon l'Appendice D. du Recueil BC montrent que le taux de décomposition auto-entretenue n'est pas supérieur à 25 cm/h.
It should be noted that the BC Code, the most recent version of which was adopted by the Maritime Safety Committee in resolution MSC.(79), was merely a recommendation.
Il convient de noter que le Recueil BC, dont la dernière version en date faisait l'objet de la résolution MSC.(79) du Comité de la Sécurité Maritime de l'OMI, n'avait qu'un caractère de recommandation.
1.2.1 Delete the definition for "BC Code".
1.2.1 Supprimer la définition de "Recueil BC".
The proposal to replace references to the "BC Code" of the International Maritime Organization (IMO) with references to the IMO "IMSBC Code" was adopted (see annex I).
La proposition de remplacer les références au "Recueil BC" par des références au "Code IMSBC" de l'Organisation maritime internationale (OMI) a été adoptée (voir annexe I).
In ST02, replace "Appendix D. of the BC Code" by "subsection 38.2 of the Manual of Tests and Criteria".
Dans ST02, remplacer "Appendice D. du Recueil BC" par "sous-section 38.2 du Manuel d'épreuves et de critères".
Code for Safe Practice for Solid Bulk Cargoes (BC Code)
Recueil de règles pratiques pour la sécurité du transport des cargaisons solides en vrac (Recueil BC)
Synoniemen voor BC code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 38 ms.
